מַחֲנֶה campamento, campo
majanéSin nikud: מחנהsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ח-נ-ה
Significado y traducción de מחנה
- 1.
campamento, campo
מקום עם אוהלים או מבנים שבו אנשים גרים זמן קצר יחד
- 2.
campamento, base
mil.
מקום קבוע שבו חיילים גרים ומתאמנים≈ בסיס
מחנה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחֲנֶהmajanéמחנה | מַחֲנוֹתmajanótמחנות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחֲנֵהmajanéמחנה | מַחֲנוֹתmajanótמחנות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַחֲנִיmajaníמחני | מַחֲנוֹתַיmajanotáyמחנותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מַחַנְךָmajanjáמחנך | מַחֲנוֹתֶיךָmajanotéjaמחנותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מַחֲנֵךְmajanéjמחנך | מַחֲנוֹתַיִךְmajanotáyijמחנותייך |
| su (de él)הוּא | מַחֲנוֹmajanóמחנו | מַחֲנוֹתָיוmajanotávמחנותיו |
| su (de ella)הִיא | מַחֲנָהּmajanáמחנה | מַחֲנוֹתֶיהָmajanotéhaמחנותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַחֲנֵנוּmajanénuמחננו | מַחֲנוֹתֵינוּmajanotéynuמחנותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַחַנְכֶםmajanjémמחנכם | מַחֲנוֹתֵיכֶםmajanoteyjémמחנותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַחַנְכֶןmajanjénמחנכן | מַחֲנוֹתֵיכֶןmajanoteyjénמחנותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מַחֲנָםmajanámמחנם | מַחֲנוֹתֵיהֶםmajanoteyhémמחנותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מַחֲנָןmajanánמחנן | מַחֲנוֹתֵיהֶןmajanoteyhénמחנותיהן |
Ejemplos con מחנה
השנה הבת שלי תבלה שבועיים במחנה קיץ בצפון.
Este año mi hija pasará dos semanas en un campamento de verano en el norte.
בשבוע הבא החיילים החדשים יגיעו למחנה ויקבלו מדים.
La semana que viene los soldados nuevos llegarán a la base y recibirán uniformes.
אנו נקים את המחנה שלנו פה.
פגשנו במחנה הקיץ.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
עזה היא מחנה הריכוז הגדול ביותר בעולם.