Ir al contenido

תַּחֲנָה estación, parada

tajanáSin nikud: תחנה
sust.femeninoMishkal: takteláתַּקְטֵלָהRaíz:ח-נ-ה

Significado y traducción de תחנה

  1. 1.

    estación, parada

    מקום שבו אוטובוס או רכבת עוצרים כדי שאנשים יעלו וירדו

  2. 2.

    estación, comisaría

    de policía

    בניין שבו עובדים שוטרים או כבאים ומשם הם יוצאים לעבודה

תחנה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
תַּחֲנָהtajanáתחנהתַּחֲנוֹתtajanótתחנות
Estado constructo
SingularPlural
תַּחֲנַתtajanátתחנתתַּחֲנוֹתtajanótתחנות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיתַּחֲנָתִיtajanatíתחנתיתַּחֲנוֹתַיtajanotáyתחנותיי
tu (m.)אַתָּהתַּחֲנָתְךָtajanatjáתחנתךתַּחֲנוֹתֶיךָtajanotéjaתחנותיך
tu (f.)אַתְּתַּחֲנָתֵךְtajanatéjתחנתךתַּחֲנוֹתַיִךְtajanotáyijתחנותייך
su (de él)הוּאתַּחֲנָתוֹtajanatóתחנתותַּחֲנוֹתָיוtajanotávתחנותיו
su (de ella)הִיאתַּחֲנָתָהּtajanatáתחנתהתַּחֲנוֹתֶיהָtajanotéhaתחנותיה
nuestroאֲנַחְנוּתַּחֲנָתֵנוּtajanaténuתחנתנותַּחֲנוֹתֵינוּtajanotéynuתחנותינו
vuestro (m.)אַתֶּםתַּחֲנַתְכֶםtajanatjémתחנתכםתַּחֲנוֹתֵיכֶםtajanoteyjémתחנותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןתַּחֲנַתְכֶןtajanatjénתחנתכןתַּחֲנוֹתֵיכֶןtajanoteyjénתחנותיכן
su (de ellos)הֵםתַּחֲנָתָםtajanatámתחנתםתַּחֲנוֹתֵיהֶםtajanoteyhémתחנותיהם
su (de ellas)הֵןתַּחֲנָתָןtajanatánתחנתןתַּחֲנוֹתֵיהֶןtajanoteyhénתחנותיהן

Ejemplos con תחנה

  • ירדתי תחנה אחת מוקדם מדי והלכתי הביתה ברגל.

    Me bajé una parada antes y caminé hasta mi casa.

  • הלכנו לתחנת המשטרה כדי לדווח על האופניים שנגנבו.

    Fuimos a la comisaría a denunciar el robo de la bicicleta.

  • הוא הגיע לתחנה.

    Tatoeba · artyom · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • הבית שלהם רחוק מן התחנה.

    Tatoeba · schamsan · Biga · CC BY 2.0 FR

  • הוא רץ לתחנה מדי בוקר.

    Tatoeba · galoosh33 · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Comentarios