זָר extranjero, ajeno
zarSin nikud: זרadj.Raíz:ז-ו-ר
Significado y traducción de זר
- 1.
extranjero, ajeno, extraño
שבא ממקום אחר, לא שלנו ולא מוכר≈ נוכרי, חיצוני
- 2.
desconocido, extraño
שאנחנו לא מכירים אותו≈ לא מוכר
- זָר לְ־מִישֶׁהוּ— ajeno a alguien
- 3.
desconocido, extraño, extranjero
אדם שלא מכירים, או אדם ממדינה אחרת≈ אלמוני, נוכרי
זר: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | זָרzarזר | זָרָהzaráזרה |
| Plural | זָרִיםzarímזרים | זָרוֹתzarótזרות |
Ejemplos con זר
בבית הספר שלנו לומדים שתי שפות זרות.
En nuestra escuela se estudian dos idiomas extranjeros.
אחרי עשרים שנה העיר כבר הייתה זרה לי.
Después de veinte años la ciudad ya me resultaba ajena.
אמא תמיד אמרה לי לא לפתוח את הדלת לזרים.
Mamá siempre me decía que no les abriera la puerta a desconocidos.
אני זר כאן.
אני זר פה.
אנו לא זרים.