Ir al contenido

בָּשָׂר carne

basárSin nikud: בשר
sust.masculinoMishkal: katálקָטָלRaíz:ב-ש-ר

Significado y traducción de בשר

  1. 1.

    carne

    חלק מגוף של בעל חיים שאוכלים, כמו עוף או בקר

  2. 2.

    carne

    החלק הרך בגוף של אדם או חיה, מתחת לעור≈ גוף

בשר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
בָּשָׂרbasárבשרבְּשָׂרִיםbsarímבשרים
Estado constructo
SingularPlural
בְּשַׂרbsarבשרבִּשְׂרֵיbisréyבשרי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיבְּשָׂרִיbsaríבשריבְּשָׂרַיbsaráyבשריי
tu (m.)אַתָּהבְּשָׂרְךָbsorjáבשרךבְּשָׂרֶיךָbsaréjaבשריך
tu (f.)אַתְּבְּשָׂרֵךְbsaréjבשרךבְּשָׂרַיִךְbsaráyijבשרייך
su (de él)הוּאבְּשָׂרוֹbsaróבשרובְּשָׂרָיוbsarávבשריו
su (de ella)הִיאבְּשָׂרָהּbsaráבשרהבְּשָׂרֶיהָbsaréhaבשריה
nuestroאֲנַחְנוּבְּשָׂרֵנוּbsarénuבשרנובְּשָׂרֵינוּbsaréynuבשרינו
vuestro (m.)אַתֶּםבְּשַׂרְכֶםbsarjémבשרכםבִּשְׂרֵיכֶםbisreyjémבשריכם
vuestro (f.)אַתֶּןבְּשַׂרְכֶןbsarjénבשרכןבִּשְׂרֵיכֶןbisreyjénבשריכן
su (de ellos)הֵםבְּשָׂרָםbsarámבשרםבִּשְׂרֵיהֶםbisreyhémבשריהם
su (de ellas)הֵןבְּשָׂרָןbsaránבשרןבִּשְׂרֵיהֶןbisreyhénבשריהן

Ejemplos con בשר

  • אנחנו עושים על האש עם בשר וירקות בשבת.

    El sábado hacemos una parrillada con carne y verduras.

  • הקוץ נכנס עמוק לבשר של האצבע.

    La espina se clavó hondo en la carne del dedo.

  • אני לא אוכל בשר.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אני אוכל בשר.

    Tatoeba · shekitten · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אנו רוצים בשר.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comentarios