Ir al contenido

בָּשָׂר וָדָם carne y hueso, carne y sangre

basár vadámSin nikud: בשר ודם
sust.masculino

Significado y traducción de בשר ודם

  1. 1.

    carne y hueso, carne y sangre

    גוף חי של אדם אמיתי, לא דמות מצוירת או מכונה

  2. 2.

    simple mortal, ser humano

    אדם רגיל, עם חולשות, שאינו מושלם≈ בן תמותה, אדם

בשר ודם: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
בָּשָׂר וָדָםbasár vadámבשר ודם

Ejemplos con בשר ודם

  • הרובוט בסרט החדש נראה ממש כמו בשר ודם.

    El robot de la nueva película parece de carne y hueso.

  • אי אפשר לצפות ממנו לשלמות, גם הוא רק בשר ודם.

    No se le puede pedir perfección, él también es un simple mortal.

Comentarios