לִבְרֹחַ huir, escaparse
livró'ajSin nikud: לברוחverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ב-ר-ח
Significado y traducción de לברוח
- 1.
huir, escaparse
לצאת מהר ממקום כדי שלא יתפסו אותך או כדי להינצל≈ להימלט
- לִבְרֹחַ מִ־מָּקוֹם / מִמִּישֶׁהוּ— huir de algo/alguien
Conjugación de לברוח: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִבְרֹחַlivró'ajלברוח | בּוֹרֵחַboré'ajבורח | בּוֹרַחַתborájatבורחת | בּוֹרְחִיםborjímבורחים | בּוֹרְחוֹתborjótבורחות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | בָּרַחְתִּיbarájtiברחתי | אֶבְרַחevrájאברח |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | בָּרַחְנוּbarájnuברחנו | נִבְרַחnivrájנברח |
| tú (m.)אַתָּה | בָּרַחְתָּbarájtaברחת | תִּבְרַחtivrájתברח |
| tú (f.)אַתְּ | בָּרַחְתְּbarájtברחת | תִּבְרְחִיtivrejíתברחי |
| vosotrosאַתֶּם | בְּרַחְתֶּםbrajtémברחתםבָּרַחְתֶּםbarájtemברחתםacento coloq. | תִּבְרְחוּtivrejúתברחו |
| vosotrasאַתֶּן | בְּרַחְתֶּןbrajténברחתןבָּרַחְתֶּןbarájtenברחתןacento coloq. | תִּבְרְחוּtivrejúתברחותִּבְרַחְנָהtivrájnaתברחנהformal |
| élהוּא | בָּרַחbarájברח | יִבְרַחyivrájיברח |
| ellaהִיא | בָּרְחָהbarjáברחה | תִּבְרַחtivrájתברח |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | בָּרְחוּbarjúברחו | יִבְרְחוּyivrejúיברחותִּבְרַחְנָהtivrájnaתברחנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| בְּרַחbrajברח | בִּרְחִיbirjíברחי | בִּרְחוּbirjúברחו | בִּרְחוּbirjúברחובְּרַחְנָהbrájnaברחנהformal |