קָשֶׁה difícil, duro
kashéSin nikud: קשהadj.Raíz:ק-ש-ה
Significado y traducción de קשה
- 1.
difícil, duro
שדורש מאמץ רב ואינו פשוט≈ מסובך, כבד
- 2.
duro, firme
שאינו רך ואינו משתנה כשלוחצים עליו≈ נוקשה, מוצק
- 3.
es difícil, cuesta
בלי נושא: יש קושי לעשות משהו≈ לא קל
- קָשֶׁה לְ־מִישֶׁהוּ (לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ)— a alguien le cuesta (hacer algo)
קשה: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | קָשֶׁהkashéקשה | קָשָׁהkasháקשה |
| Plural | קָשִׁיםkashímקשים | קָשׁוֹתkashótקשות |
Ejemplos con קשה
המבחן במתמטיקה היה קשה מאוד השנה
El examen de matemáticas fue muy difícil este año.
המיטה במלון הייתה קשה מדי בשבילי
La cama del hotel era demasiado dura para mí.
קשה לי לקום מוקדם בחורף
En invierno me cuesta levantarme temprano.
זה היה קשה.
קשה להיות כן.
זה קשה מדי.
Expresiones con קשה
- difícil de conseguir, difícil de obtenerקָשֶׁה לְהַשָּׂגָה
- hueso duro de roerאֱגוֹז קָשֶׁה לְפִצּוּחַ
- huevo duro, huevo cocidoבֵּיצָה קָשָׁה
- insoportable, inaguantableקָשֶׁה מִנְּשׂוֹא
- de gravedad, gravementeבְּאֹרַח קָשֶׁה
- terco, obstinadoקְשֵׁה עֹרֶף
- necesitado, de escasos recursosקְשֵׁה יוֹם
- pasar por un momento difícil, pasar una mala rachaלַעֲבֹר תְּקוּפָה קָשָׁה