אִישׁ hombre, persona

ishSin nikud: איש

sust.masculinofemeninoRaíz:א-נ-ש

Significado y traducción de איש

1.
hombre, persona
אדם בוגר, לרוב גבר≈ אדם, גבר
2.
gente, personas
בני אדם, יותר מאחד≈ בני אדם, ציבור

איש: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica

Singular	Plural
אִישׁishאיש	אֲנָשִׁיםanashímאנשים

Masculino: estado constructo

Singular	Plural
אִישׁishאיש	אַנְשֵׁיanshéyאנשי

Femenino: forma básica

Singular	Plural
אִשָּׁהisháאישה	נָשִׁיםnashímנשים

Femenino: estado constructo

Singular	Plural
אֵשֶׁתéshetאשת	נְשֵׁיneshéyנשינְשׁוֹתneshótנשותvariante

Masculino: con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	אִישִׁיishíאישי	אֲנָשַׁיanasháyאנשיי
tu (m.)אַתָּה	אִישְׁךָishjáאישך	אֲנָשֶׁיךָanashéjaאנשיך
tu (f.)אַתְּ	אִישֵׁךְishéjאישך	אֲנָשַׁיִךְanasháyijאנשייך
su (de él)הוּא	אִישׁוֹishóאישו	אֲנָשָׁיוanashávאנשיו
su (de ella)הִיא	אִישָׁהּisháאישה	אֲנָשֶׁיהָanashéhaאנשיה
nuestroאֲנַחְנוּ	אִישֵׁנוּishénuאישנו	אֲנָשֵׁינוּanashéynuאנשינו
vuestro (m.)אַתֶּם	אִישְׁכֶםishjémאישכם	אַנְשֵׁיכֶםansheyjémאנשיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	אִישְׁכֶןishjénאישכן	אַנְשֵׁיכֶןansheyjénאנשיכן
su (de ellos)הֵם	אִישָׁםishámאישם	אַנְשֵׁיהֶםansheyhémאנשיהם
su (de ellas)הֵן	אִישָׁןishánאישן	אַנְשֵׁיהֶןansheyhénאנשיהן

Ejemplos con איש

איש זקן ישב לבד על הספסל בפארק
Un hombre mayor estaba sentado solo en un banco del parque.
בסוף השבוע יש הרבה אנשים בחוף
El fin de semana hay mucha gente en la playa.
אנשים הם אנשים.
Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR
אני מכיר אנשים.
Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR
אתה מכיר אנשים.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Expresiones con איש

Palabras de la misma raíz א-נ-ש

Comentarios