אַכְרָזָה official declaration, proclamation
akhrazáWithout nikud: אכרזהnounfeminineMishkal: aktaláאַקְטָלָהRoot:כ-ר-ז
Meaning and translation of אכרזה
- 1.
official declaration, proclamation
law; e.g. designating an area as a nature reserve
החלטה רשמית של הרשויות שקובעת מעמד חוקי של מקום או דבר≈ הכרזה
- אַכְרָזָה עַל מַשֶּׁהוּ— declaration of sth
אכרזה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַכְרָזָהakhrazáאכרזה | אַכְרָזוֹתakhrazótאכרזות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַכְרָזַתakhrazátאכרזת | אַכְרָזוֹתakhrazótאכרזות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אַכְרָזָתִיakhrazatíאכרזתי | אַכְרָזוֹתַיakhrazotáyאכרזותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אַכְרָזָתְךָakhrazatkháאכרזתך | אַכְרָזוֹתֶיךָakhrazotékhaאכרזותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אַכְרָזָתֵךְakhrazatékhאכרזתך | אַכְרָזוֹתַיִךְakhrazotáyikhאכרזותייך |
| hisהוּא | אַכְרָזָתוֹakhrazatóאכרזתו | אַכְרָזוֹתָיוakhrazotávאכרזותיו |
| herהִיא | אַכְרָזָתָהּakhrazatáאכרזתה | אַכְרָזוֹתֶיהָakhrazotéhaאכרזותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | אַכְרָזָתֵנוּakhrazaténuאכרזתנו | אַכְרָזוֹתֵינוּakhrazotéynuאכרזותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אַכְרָזַתְכֶםakhrazatkhémאכרזתכם | אַכְרָזוֹתֵיכֶםakhrazoteykhémאכרזותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אַכְרָזַתְכֶןakhrazatkhénאכרזתכן | אַכְרָזוֹתֵיכֶןakhrazoteykhénאכרזותיכן |
| their (m.)הֵם | אַכְרָזָתָםakhrazatámאכרזתם | אַכְרָזוֹתֵיהֶםakhrazoteyhémאכרזותיהם |
| their (f.)הֵן | אַכְרָזָתָןakhrazatánאכרזתן | אַכְרָזוֹתֵיהֶןakhrazoteyhénאכרזותיהן |
Examples with אכרזה
אחרי האכרזה על הוואדי כשמורת טבע, אסור לנסוע בו בג׳יפים.
After the wadi was officially declared a nature reserve, driving jeeps there was banned.