Skip to content

כְּרוּז proclamation, manifesto

kruzWithout nikud: כרוז
nounmasculineMishkal: ktulקְטוּלRoot:כ-ר-ז

Meaning and translation of כרוז

  1. 1.

    proclamation, manifesto, public notice

    הודעה רשמית שמפרסמים לציבור הרחב≈ הכרזה, הודעה

  2. 2.

    leaflet, flyer, handbill

    דף מודפס שמחלקים לאנשים ברחוב≈ עלון, פלאייר

כרוז: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
כְּרוּזkruzכרוזכְּרוּזִיםkruzímכרוזים
Construct
SingularPlural
כְּרוּזkruzכרוזכְּרוּזֵיkruzéyכרוזי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיכְּרוּזִיkruzíכרוזיכְּרוּזַיkruzáyכרוזיי
your (m. sg.)אַתָּהכְּרוּזְךָkruzkháכרוזךכְּרוּזֶיךָkruzékhaכרוזיך
your (f. sg.)אַתְּכְּרוּזֵךְkruzékhכרוזךכְּרוּזַיִךְkruzáyikhכרוזייך
hisהוּאכְּרוּזוֹkruzóכרוזוכְּרוּזָיוkruzávכרוזיו
herהִיאכְּרוּזָהּkruzáכרוזהכְּרוּזֶיהָkruzéhaכרוזיה
ourאֲנַחְנוּכְּרוּזֵנוּkruzénuכרוזנוכְּרוּזֵינוּkruzéynuכרוזינו
your (m. pl.)אַתֶּםכְּרוּזְכֶםkruzkhémכרוזכםכְּרוּזֵיכֶםkruzeykhémכרוזיכם
your (f. pl.)אַתֶּןכְּרוּזְכֶןkruzkhénכרוזכןכְּרוּזֵיכֶןkruzeykhénכרוזיכן
their (m.)הֵםכְּרוּזָםkruzámכרוזםכְּרוּזֵיהֶםkruzeyhémכרוזיהם
their (f.)הֵןכְּרוּזָןkruzánכרוזןכְּרוּזֵיהֶןkruzeyhénכרוזיהן

Examples with כרוז

  • ראש המועצה פרסם כרוז לתושבים לחסוך במים בקיץ.

    The council head issued a notice calling on residents to save water in the summer.

  • תלמידים חילקו כרוזים על הפסטיבל ליד הקניון.

    Students handed out flyers about the festival near the mall.

Comments