הִתְוַעֲדוּת farbrengen, Hasidic gathering
hitva'adútWithout nikud: התוועדותnounfeminineRoot:י-ע-ד
Meaning and translation of התוועדות
- 1.
farbrengen, Hasidic gathering
relig.; with singing, Torah talk and l'chaim
מפגש של חסידים עם שירה, דברי תורה ושתייה ״לחיים״≈ כינוס, מפגש
התוועדות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְוַעֲדוּתhitva'adútהתוועדות | הִתְוַעֲדֻיּוֹת׳hitva'aduyótהתוועדויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְוַעֲדוּתhitva'adútהתוועדות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הִתְוַעֲדוּתִיhitva'adutíהתוועדותי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | הִתְוַעֲדוּתְךָhitva'adutkháהתוועדותך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | הִתְוַעֲדוּתֵךְhitva'adutékhהתוועדותך | |
| hisהוּא | הִתְוַעֲדוּתוֹhitva'adutóהתוועדותו | |
| herהִיא | הִתְוַעֲדוּתָהּhitva'adutáהתוועדותה | |
| ourאֲנַחְנוּ | הִתְוַעֲדוּתֵנוּhitva'aduténuהתוועדותנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הִתְוַעֲדוּתְכֶםhitva'adutkhémהתוועדותכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הִתְוַעֲדוּתְכֶןhitva'adutkhénהתוועדותכן | |
| their (m.)הֵם | הִתְוַעֲדוּתָםhitva'adutámהתוועדותם | |
| their (f.)הֵן | הִתְוַעֲדוּתָןhitva'adutánהתוועדותן |
Examples with התוועדות
אחרי התפילה נשארנו להתוועדות עם שירים ועוגה עד חצות.
After prayers we stayed for a farbrengen with songs and cake until midnight.