מַמְלַכְתִּיּוּת statesmanship, civic spirit
mamlakhtiyútWithout nikud: ממלכתיותnounfeminineRoot:מ-ל-ך
Meaning and translation of ממלכתיות
- 1.
statesmanship, civic spirit, national responsibility
acting for the good of the whole state, above party or group
התנהגות ששמה במרכז את טובת המדינה כולה ולא של צד אחד≈ אחריות לאומית
ממלכתיות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַמְלַכְתִּיּוּתmamlakhtiyútממלכתיות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַמְלַכְתִּיּוּתmamlakhtiyútממלכתיות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מַמְלַכְתִּיּוּתִיmamlakhtiyutíממלכתיותי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | מַמְלַכְתִּיּוּתְךָmamlakhtiyutkháממלכתיותך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | מַמְלַכְתִּיּוּתֵךְmamlakhtiyutékhממלכתיותך | |
| hisהוּא | מַמְלַכְתִּיּוּתוֹmamlakhtiyutóממלכתיותו | |
| herהִיא | מַמְלַכְתִּיּוּתָהּmamlakhtiyutáממלכתיותה | |
| ourאֲנַחְנוּ | מַמְלַכְתִּיּוּתֵנוּmamlakhtiyuténuממלכתיותנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מַמְלַכְתִּיּוּתְכֶםmamlakhtiyutkhémממלכתיותכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מַמְלַכְתִּיּוּתְכֶןmamlakhtiyutkhénממלכתיותכן | |
| their (m.)הֵם | מַמְלַכְתִּיּוּתָםmamlakhtiyutámממלכתיותם | |
| their (f.)הֵן | מַמְלַכְתִּיּוּתָןmamlakhtiyutánממלכתיותן |
Examples with ממלכתיות
המנהלת דיברה בטקס בממלכתיות, בלי להעליב אף צד.
The principal spoke at the ceremony with statesmanlike dignity, without offending anyone.