הֲמָתָה killing, putting to death
hamatáWithout nikud: המתהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:מ-ו-ת
Meaning and translation of המתה
- 1.
killing, putting to death
פעולה שגורמת למוות של אדם או של בעל חיים≈ הריגה
- 2.
euthanasia, mercy killingNSFW
המתת חסד
בצירוף המתת חסד: גרימת מוות לחולה כדי שלא יסבול עוד
המתה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲמָתָהhamatáהמתה | הֲמָתוֹתhamatótהמתות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲמָתַתhamatátהמתת | הֲמָתוֹתhamatótהמתות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הֲמָתָתִיhamatatíהמתתי | הֲמָתוֹתַיhamatotáyהמתותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הֲמָתָתְךָhamatatkháהמתתך | הֲמָתוֹתֶיךָhamatotékhaהמתותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הֲמָתָתֵךְhamatatékhהמתתך | הֲמָתוֹתַיִךְhamatotáyikhהמתותייך |
| hisהוּא | הֲמָתָתוֹhamatatóהמתתו | הֲמָתוֹתָיוhamatotávהמתותיו |
| herהִיא | הֲמָתָתָהּhamatatáהמתתה | הֲמָתוֹתֶיהָhamatotéhaהמתותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הֲמָתָתֵנוּhamataténuהמתתנו | הֲמָתוֹתֵינוּhamatotéynuהמתותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הֲמָתַתְכֶםhamatatkhémהמתתכם | הֲמָתוֹתֵיכֶםhamatoteykhémהמתותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הֲמָתַתְכֶןhamatatkhénהמתתכן | הֲמָתוֹתֵיכֶןhamatoteykhénהמתותיכן |
| their (m.)הֵם | הֲמָתָתָםhamatatámהמתתם | הֲמָתוֹתֵיהֶםhamatoteyhémהמתותיהם |
| their (f.)הֵן | הֲמָתָתָןhamatatánהמתתן | הֲמָתוֹתֵיהֶןhamatoteyhénהמתותיהן |
Examples with המתה
החוק החדש אוסר המתה של כלבים וחתולים בריאים במכלאות.
The new law bans putting healthy dogs and cats to death in shelters.
הווטרינר הסביר שהמתת חסד היא האפשרות היחידה לכלב הזקן.
The vet explained that euthanasia was the only option for the old dog.