מֵת dead person, the dead
metWithout nikud: מתnounmasculineRoot:מ-ו-ת
Meaning and translation of מת
- 1.
dead person, the dead, deceased
אדם שכבר לא חי≈ נפטר, נפטרת
מת: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵתmetמת | מֵתִיםmetímמתים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵתmetמת | מֵתֵיmetéyמתי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מֵתִיmetíמתי | מֵתַיmetáyמתיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מֵתְךָmetkháמתך | מֵתֶיךָmetékhaמתיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מֵתֵךְmetékhמתך | מֵתַיִךְmetáyikhמתייך |
| hisהוּא | מֵתוֹmetóמתו | מֵתָיוmetávמתיו |
| herהִיא | מֵתָהּmetáמתה | מֵתֶיהָmetéhaמתיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מֵתֵנוּmeténuמתנו | מֵתֵינוּmetéynuמתינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מֵתְכֶםmetkhémמתכם | מֵתֵיכֶםmeteykhémמתיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מֵתְכֶןmetkhénמתכן | מֵתֵיכֶןmeteykhénמתיכן |
| their (m.)הֵם | מֵתָםmetámמתם | מֵתֵיהֶםmeteyhémמתיהם |
| their (f.)הֵן | מֵתָןmetánמתן | מֵתֵיהֶןmeteyhénמתיהן |
Examples with מת
בסרט האימה הזה המתים קמים מהקברים בלילה
In this horror movie, the dead rise from their graves at night.
האדם שמפסיק ללמוד משול למת.
Tatoeba · rafaga · shanghainese · CC BY 2.0 FR