Skip to content

בַּטָּלָה idleness, inactivity

bataláWithout nikud: בטלה
nounfeminineMishkal: kataláקַטָּלָהRoot:ב-ט-ל

Meaning and translation of בטלה

  1. 1.

    idleness, inactivity, loafing

    מצב שבו לא עושים שום דבר מועיל ומבזבזים את הזמן≈ עצלות

בטלה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
בַּטָּלָהbataláבטלה
Construct
SingularPlural
בַּטָּלַתbatalátבטלת
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיבַּטָּלָתִיbatalatíבטלתי
your (m. sg.)אַתָּהבַּטָּלָתְךָbatalatkháבטלתך
your (f. sg.)אַתְּבַּטָּלָתֵךְbatalatékhבטלתך
hisהוּאבַּטָּלָתוֹbatalatóבטלתו
herהִיאבַּטָּלָתָהּbatalatáבטלתה
ourאֲנַחְנוּבַּטָּלָתֵנוּbatalaténuבטלתנו
your (m. pl.)אַתֶּםבַּטָּלַתְכֶםbatalatkhémבטלתכם
your (f. pl.)אַתֶּןבַּטָּלַתְכֶןbatalatkhénבטלתכן
their (m.)הֵםבַּטָּלָתָםbatalatámבטלתם
their (f.)הֵןבַּטָּלָתָןbatalatánבטלתן

Examples with בטלה

  • אחרי חודש של בטלה בבית, הוא כבר רצה לחזור לעבודה.

    After a month of idleness at home, he already wanted to go back to work.

Comments