סְבַךְ thicket, undergrowth
svakhWithout nikud: סבךnounmasculineRoot:ס-ב-ך
Meaning and translation of סבך
- 1.
thicket, undergrowth, tangle of bushes
מקום שבו שיחים וענפים צפופים ומסובכים זה בזה≈ חורש, סבכה
- 2.
tangle, web, maze
fig.; figurative
מצב או מערכת מסובכים מאוד שקשה להבין או לצאת מהם≈ תסבוכת, מבוך
סבך: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְבַךְsvakhסבךסְבֶךְsvekhסבךvariant | סְבַכִיםsvakhímסבכים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְבַךְsvakhסבך | סִבְכֵיsivkhéyסבכי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | סְבַכַיsvakháyסבכיי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | סְבַכֶיךָsvakhékhaסבכיך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | סְבַכַיִךְsvakháyikhסבכייך | |
| hisהוּא | סְבַכָיוsvakhávסבכיו | |
| herהִיא | סְבַכֶיהָsvakhéhaסבכיה | |
| ourאֲנַחְנוּ | סְבַכֵינוּsvakhéynuסבכינו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | סִבְכֵיכֶםsivkheykhémסבכיכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | סִבְכֵיכֶןsivkheykhénסבכיכן | |
| their (m.)הֵם | סִבְכֵיהֶםsivkheyhémסבכיהם | |
| their (f.)הֵן | סִבְכֵיהֶןsivkheyhénסבכיהן |
Examples with סבך
הכלב רץ לתוך הסבך ולא הצלחנו למצוא אותו
The dog ran into the thicket and we couldn't find it.
הלכתי לאיבוד בסבך הטפסים של משרד הפנים
I got lost in the maze of forms at the Interior Ministry.