תִּסְבֹּכֶת mess, tangle
tisbókhetWithout nikud: תסבוכתnounfeminineMishkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתRoot:ס-ב-ך
Meaning and translation of תסבוכת
- 1.
mess, tangle, predicament
מצב מסובך ובלגן שקשה לצאת ממנו≈ בלגן, צרה, סיבוך
- 2.
complication
med.
בעיה חדשה שמופיעה בזמן מחלה או אחרי ניתוח≈ סיבוך
תסבוכת: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּסְבֹּכֶתtisbókhetתסבוכת | תִּסְבּוֹכוֹתtisbokhótתסבוכות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּסְבֹּכֶתtisbókhetתסבוכת | תִּסְבּוֹכוֹתtisbokhótתסבוכות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תִּסְבָּכְתִּיtisbokhtíתסבוכתי | תִּסְבּוֹכוֹתַיtisbokhotáyתסבוכותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תִּסְבָּכְתְּךָtisbokhtekháתסבוכתך | תִּסְבּוֹכוֹתֶיךָtisbokhotékhaתסבוכותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תִּסְבָּכְתֵּךְtisbokhtékhתסבוכתך | תִּסְבּוֹכוֹתַיִךְtisbokhotáyikhתסבוכותייך |
| hisהוּא | תִּסְבָּכְתּוֹtisbakhtóתסבוכתו | תִּסְבּוֹכוֹתָיוtisbokhotávתסבוכותיו |
| herהִיא | תִּסְבָּכְתָּהּtisbokhtáתסבוכתה | תִּסְבּוֹכוֹתֶיהָtisbokhotéhaתסבוכותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | תִּסְבָּכְתֵּנוּtisbokhténuתסבוכתנו | תִּסְבּוֹכוֹתֵינוּtisbokhotéynuתסבוכותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תִּסְבָּכְתְּכֶםtisbokhtekhémתסבוכתכם | תִּסְבּוֹכוֹתֵיכֶםtisbokhoteykhémתסבוכותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תִּסְבָּכְתְּכֶןtisbokhtekhénתסבוכתכן | תִּסְבּוֹכוֹתֵיכֶןtisbokhoteykhénתסבוכותיכן |
| their (m.)הֵם | תִּסְבָּכְתָּםtisbokhtámתסבוכתם | תִּסְבּוֹכוֹתֵיהֶםtisbokhoteyhémתסבוכותיהם |
| their (f.)הֵן | תִּסְבָּכְתָּןtisbokhtánתסבוכתן | תִּסְבּוֹכוֹתֵיהֶןtisbokhoteyhénתסבוכותיהן |
Examples with תסבוכת
בגלל טעות בהזמנה נכנסנו לתסבוכת עם המלון ועם חברת התעופה
Because of a booking mistake, we got into a mess with the hotel and the airline.
הניתוח עבר בלי תסבוכות, והוא כבר בבית
The surgery went without complications, and he's already home.