מִקְרָא Bible, Hebrew Bible
mikráWithout nikud: מקראnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ק-ר-א
Meaning and translation of מקרא
- 1.
Bible, Hebrew Bible, Scripture
ספרי התנ"ך, וגם מקצוע הלימוד של ספרים אלה בבית הספר≈ תנ"ך, כתבי הקודש
- 2.
reading
פעולת הקריאה של טקסט≈ קריאה
- 3.
legend, key
of a map
רשימה בצד של מפה שמסבירה מה אומר כל סימן וכל צבע≈ הסבר הסימנים
מקרא: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִקְרָאmikráמקרא | מִקְרָאוֹתmikra'ótמקראות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִקְרַאmikráמקרא | מִקְרָאוֹתmikra'ótמקראות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִקְרָאִיmikra'íמקראי | מִקְרָאוֹתַיmikra'otáyמקראותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִקְרָאֲךָmikra'akháמקראך | מִקְרָאוֹתֶיךָmikra'otékhaמקראותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִקְרָאֵךְmikra'ékhמקראך | מִקְרָאוֹתַיִךְmikra'otáyikhמקראותייך |
| hisהוּא | מִקְרָאוֹmikra'óמקראו | מִקְרָאוֹתָיוmikra'otávמקראותיו |
| herהִיא | מִקְרָאָהּmikra'áמקראה | מִקְרָאוֹתֶיהָmikra'otéhaמקראותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִקְרָאֵנוּmikra'énuמקראנו | מִקְרָאוֹתֵינוּmikra'otéynuמקראותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִקְרַאֲכֶםmikra'akhémמקראכם | מִקְרָאוֹתֵיכֶםmikra'oteykhémמקראותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִקְרַאֲכֶןmikra'akhénמקראכן | מִקְרָאוֹתֵיכֶןmikra'oteykhénמקראותיכן |
| their (m.)הֵם | מִקְרָאָםmikra'ámמקראם | מִקְרָאוֹתֵיהֶםmikra'oteyhémמקראותיהם |
| their (f.)הֵן | מִקְרָאָןmikra'ánמקראן | מִקְרָאוֹתֵיהֶןmikra'oteyhénמקראותיהן |
Examples with מקרא
בתיכון למדנו מקרא וספרות פעמיים בשבוע.
In high school we studied Bible and literature twice a week.
הסיפור קצר ונעים למקרא, גם לילדים.
The story is short and pleasant to read, even for children.
לפי המקרא במפה, הקו הירוק מסמן שביל להליכה
According to the map's legend, the green line marks a hiking trail.