Skip to content

אַקְרַאי chance, randomness

akráyWithout nikud: אקראי
nounmasculineRoot:ק-ר-א

Meaning and translation of אקראי

  1. 1.

    chance, randomness

    usually באקראי — by chance, at random

    משהו שקורה בלי תכנון ובלי סדר≈ מקרה, צירוף מקרים

אקראי: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
אַקְרַאיakráyאקראיאַקְרָאִיםakra'ímאקראים
Construct
SingularPlural
אַקְרַאיakráyאקראיאַקְרָאֵיakra'éyאקראי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיאַקְרָאִיakra'íאקראיאַקְרָאַיakra'áyאקראיי
your (m. sg.)אַתָּהאַקְרָאְךָakrakháאקראךאַקְרָאֶיךָakra'ékhaאקראיך
your (f. sg.)אַתְּאַקְרָאֵךְakra'ékhאקראךאַקְרָאַיִךְakra'áyikhאקראייך
hisהוּאאַקְרָאוֹakra'óאקראואַקְרָאָיוakra'ávאקראיו
herהִיאאַקְרָאָהּakra'áאקראהאַקְרָאֶיהָakra'éhaאקראיה
ourאֲנַחְנוּאַקְרָאֵנוּakra'énuאקראנואַקְרָאֵינוּakra'éynuאקראינו
your (m. pl.)אַתֶּםאַקְרַאֲכֶםakra'akhémאקראכםאַקְרָאֵיכֶםakra'eykhémאקראיכם
your (f. pl.)אַתֶּןאַקְרַאֲכֶןakra'akhénאקראכןאַקְרָאֵיכֶןakra'eykhénאקראיכן
their (m.)הֵםאַקְרָאָםakra'ámאקראםאַקְרָאֵיהֶםakra'eyhémאקראיהם
their (f.)הֵןאַקְרָאָןakra'ánאקראןאַקְרָאֵיהֶןakra'eyhénאקראיהן

Examples with אקראי

  • המורה בחרה באקראי שלושה תלמידים לענות על השאלה

    The teacher picked three students at random to answer the question.

  • מצאתי את זה באקראי.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • פגשתי אותה באקראי בתחנת אוטובוס.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כדאי שתפסיק לקנות דברים באקראי.

    Tatoeba · Dardasavta · Imp · CC BY 2.0 FR

Comments