מַעֲלָל deed, exploit
ma'alálWithout nikud: מעללnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ע-ל-ל
Meaning and translation of מעלל
- 1.
deed, exploit, act
formal; usually plural
מעשה, בדרך כלל מיוחד, מצחיק או לא טוב≈ מעשה, עלילה
מעלל: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעֲלָלma'alálמעלל | מַעֲלָלִיםma'alalímמעללים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעֲלַלma'alálמעלל | מַעַלְלֵיma'aleléyמעללי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מַעֲלָלִיma'alalíמעללי | מַעֲלָלַיma'alaláyמעלליי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מַעֲלָלְךָma'alalkháמעללך | מַעֲלָלֶיךָma'alalékhaמעלליך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מַעֲלָלֵךְma'alalékhמעללך | מַעֲלָלַיִךְma'alaláyikhמעללייך |
| hisהוּא | מַעֲלָלוֹma'alalóמעללו | מַעֲלָלָיוma'alalávמעלליו |
| herהִיא | מַעֲלָלָהּma'alaláמעללה | מַעֲלָלֶיהָma'alaléhaמעלליה |
| ourאֲנַחְנוּ | מַעֲלָלֵנוּma'alalénuמעללנו | מַעֲלָלֵינוּma'alaléynuמעללינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מַעֲלַלְכֶםma'alalkhémמעללכם | מַעַלְלֵיכֶםma'aleleykhémמעלליכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מַעֲלַלְכֶןma'alalkhénמעללכן | מַעַלְלֵיכֶןma'aleleykhénמעלליכן |
| their (m.)הֵם | מַעֲלָלָםma'alalámמעללם | מַעַלְלֵיהֶםma'aleleyhémמעלליהם |
| their (f.)הֵן | מַעֲלָלָןma'alalánמעללן | מַעַלְלֵיהֶןma'aleleyhénמעלליהן |
Examples with מעלל
הנכדים אוהבים לשמוע על מעללי סבא בילדותו.
The grandchildren love hearing about grandpa's exploits as a boy.