לְהַנְשִׁים to ventilate, to give artificial respiration
lehanshímWithout nikud: להנשיםverbBinyan: hif'ílהִפְעִילRoot:נ-ש-ם
Meaning and translation of להנשים
- 1.
to ventilate, to give artificial respiration, to resuscitate
לעזור לאדם לנשום בעזרת הפה או בעזרת מכשיר≈ להחיות
- לְהַנְשִׁים אֶת מִישֶׁהוּ— to ventilate sb; to give sb artificial respiration
להנשים conjugation: present, past and future tense, imperative, passive voice
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהַנְשִׁיםlehanshímלהנשים | מַנְשִׁיםmanshímמנשים | מַנְשִׁימָהmanshimáמנשימה | מַנְשִׁימִיםmanshimímמנשימים | מַנְשִׁימוֹתmanshimótמנשימות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִנְשַׁמְתִּיhinshámtiהנשמתי | אַנְשִׁיםanshímאנשים |
| weאֲנַחְנוּ | הִנְשַׁמְנוּhinshámnuהנשמנו | נַנְשִׁיםnanshímננשים |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִנְשַׁמְתָּhinshámtaהנשמת | תַּנְשִׁיםtanshímתנשים |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִנְשַׁמְתְּhinshámtהנשמת | תַּנְשִׁימִיtanshímiתנשימי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִנְשַׁמְתֶּםhinshamtémהנשמתם | תַּנְשִׁימוּtanshímuתנשימו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִנְשַׁמְתֶּןhinshamténהנשמתן | תַּנְשִׁימוּtanshímuתנשימותַּנְשֵׁמְנָהtanshémnaתנשמנהformal |
| heהוּא | הִנְשִׁיםhinshímהנשים | יַנְשִׁיםyanshímינשים |
| sheהִיא | הִנְשִׁימָהhinshímaהנשימה | תַּנְשִׁיםtanshímתנשים |
| theyהֵם / הֵן | הִנְשִׁימוּhinshímuהנשימו | יַנְשִׁימוּyanshímuינשימותַּנְשֵׁמְנָהtanshémnaתנשמנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הַנְשֵׁםhanshémהנשם | הַנְשִׁימִיhanshímiהנשימי | הַנְשִׁימוּhanshímuהנשימו | הַנְשִׁימוּhanshímuהנשימוהַנְשֵׁמְנָהhanshémnaהנשמנהformal |
Passive
| Present | |||
|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. |
| מֻנְשָׁםmunshámמונשם | מֻנְשֶׁמֶתmunshémetמונשמת | מֻנְשָׁמִיםmunshamímמונשמים | מֻנְשָׁמוֹתmunshamótמונשמות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הֻנְשַׁמְתִּיhunshámtiהונשמתי | אֻנְשַׁםunshámאונשם |
| weאֲנַחְנוּ | הֻנְשַׁמְנוּhunshámnuהונשמנו | נֻנְשַׁםnunshámנונשם |
| you (m. sg.)אַתָּה | הֻנְשַׁמְתָּhunshámtaהונשמת | תֻּנְשַׁםtunshámתונשם |
| you (f. sg.)אַתְּ | הֻנְשַׁמְתְּhunshámtהונשמת | תֻּנְשְׁמִיtunshemíתונשמי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הֻנְשַׁמְתֶּםhunshamtémהונשמתם | תֻּנְשְׁמוּtunshemúתונשמו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הֻנְשַׁמְתֶּןhunshamténהונשמתן | תֻּנְשְׁמוּtunshemúתונשמותֻּנְשַׁמְנָהtunshámnaתונשמנהformal |
| heהוּא | הֻנְשַׁםhunshámהונשם | יֻנְשַׁםyunshámיונשם |
| sheהִיא | הֻנְשְׁמָהhunshemáהונשמה | תֻּנְשַׁםtunshámתונשם |
| theyהֵם / הֵן | הֻנְשְׁמוּhunshemúהונשמו | יֻנְשְׁמוּyunshemúיונשמותֻּנְשַׁמְנָהtunshámnaתונשמנהfem., formal |
Examples with להנשים
בקורס עזרה ראשונה הנשימו בובה ולמדו לעשות עיסוי לב
In the first aid course they gave a dummy artificial respiration and learned to do chest compressions.
בטיפול נמרץ מנשימים את החולה בעזרת מכונה
In intensive care, the patient is being ventilated by a machine.