Skip to content

לִנְשֹׁם to breathe

linshómWithout nikud: לנשום
verbBinyan: paálפָּעַלRoot:נ-ש-ם

Meaning and translation of לנשום

  1. 1.

    to breathe

    להכניס אוויר לגוף ולהוציא אותו דרך האף או הפה≈ לשאוף אוויר

לנשום conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לִנְשֹׁםlinshómלנשוםנוֹשֵׁםnoshémנושםנוֹשֶׁמֶתnoshémetנושמתנוֹשְׁמִיםnoshmímנושמיםנוֹשְׁמוֹתnoshmótנושמות
PersonPastFuture
Iאֲנִינָשַׁמְתִּיnashámtiנשמתיאֶנְשֹׁםenshómאנשום
weאֲנַחְנוּנָשַׁמְנוּnashámnuנשמנונִנְשֹׁםninshómננשום
you (m. sg.)אַתָּהנָשַׁמְתָּnashámtaנשמתתִּנְשֹׁםtinshómתנשום
you (f. sg.)אַתְּנָשַׁמְתְּnashámtנשמתתִּנְשְׁמִיtinshemíתנשמי
you (m. pl.)אַתֶּםנְשַׁמְתֶּםneshamtémנשמתםנָשַׁמְתֶּםnáshamtemנשמתםcolloquial stressתִּנְשְׁמוּtinshemúתנשמו
you (f. pl.)אַתֶּןנְשַׁמְתֶּןneshamténנשמתןנָשַׁמְתֶּןnáshamtenנשמתןcolloquial stressתִּנְשְׁמוּtinshemúתנשמותִּנְשֹׁמְנָהtinshómnaתנשומנהformal
heהוּאנָשַׁםnashámנשםיִנְשֹׁםyinshómינשום
sheהִיאנָשְׁמָהnashmáנשמהתִּנְשֹׁםtinshómתנשום
theyהֵם / הֵןנָשְׁמוּnashmúנשמויִנְשְׁמוּyinshemúינשמותִּנְשֹׁמְנָהtinshómnaתנשומנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
נְשֹׁםneshómנשוםנִשְׁמִיnishmíנשמינִשְׁמוּnishmúנשמונִשְׁמוּnishmúנשמונְשֹׁמְנָהneshómnaנשומנהformal

Examples with לנשום

  • בהר נשמתי סוף סוף אוויר נקי.

    In the mountains I finally breathed clean air.

  • תנשום עמוק ותספור עד עשר לפני שאתה עונה.

    Take a deep breath and count to ten before you answer.

  • אתה יכול לנשום?

    Tatoeba · fekundulo · Olya · CC BY 2.0 FR

  • לא לנשום, בבקשה.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • אני לא יכול לנשום.

    Tatoeba · shekitten · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments