Skip to content

נְשִׁימָה breathing, respiration

neshimáWithout nikud: נשימה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:נ-ש-ם

Meaning and translation of נשימה

  1. 1.

    breathing, respiration

    הכנסה והוצאה של אוויר מהגוף דרך האף והפה≈ אוויר

  2. 2.

    breath

    פעם אחת שמכניסים אוויר לגוף≈ שאיפה

נשימה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
נְשִׁימָהneshimáנשימהנְשִׁימוֹתneshimótנשימות
Construct
SingularPlural
נְשִׁימַתneshimátנשימתנְשִׁימוֹתneshimótנשימות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִינְשִׁימָתִיneshimatíנשימתינְשִׁימוֹתַיneshimotáyנשימותיי
your (m. sg.)אַתָּהנְשִׁימָתְךָneshimatkháנשימתךנְשִׁימוֹתֶיךָneshimotékhaנשימותיך
your (f. sg.)אַתְּנְשִׁימָתֵךְneshimatékhנשימתךנְשִׁימוֹתַיִךְneshimotáyikhנשימותייך
hisהוּאנְשִׁימָתוֹneshimatóנשימתונְשִׁימוֹתָיוneshimotávנשימותיו
herהִיאנְשִׁימָתָהּneshimatáנשימתהנְשִׁימוֹתֶיהָneshimotéhaנשימותיה
ourאֲנַחְנוּנְשִׁימָתֵנוּneshimaténuנשימתנונְשִׁימוֹתֵינוּneshimotéynuנשימותינו
your (m. pl.)אַתֶּםנְשִׁימַתְכֶםneshimatkhémנשימתכםנְשִׁימוֹתֵיכֶםneshimoteykhémנשימותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןנְשִׁימַתְכֶןneshimatkhénנשימתכןנְשִׁימוֹתֵיכֶןneshimoteykhénנשימותיכן
their (m.)הֵםנְשִׁימָתָםneshimatámנשימתםנְשִׁימוֹתֵיהֶםneshimoteyhémנשימותיהם
their (f.)הֵןנְשִׁימָתָןneshimatánנשימתןנְשִׁימוֹתֵיהֶןneshimoteyhénנשימותיהן

Examples with נשימה

  • בשיעור יוגה למדנו לשים לב לנשימה.

    In yoga class we learned to pay attention to our breathing.

  • לפני שעלה לבמה הוא לקח נשימה עמוקה.

    Before going on stage he took a deep breath.

  • הנשימה היתה קשה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כמה זמן אתה יכול לעצור את הנשימה?

    Tatoeba · fekundulo · megaton · CC BY 2.0 FR

  • זה עוצר נשימה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments