לְשַׁכֵּר to intoxicate, to make drunk

leshakérWithout nikud: לשכר

verbBinyan: piélפִּעֵלRoot:ש-כ-ר

Meaning and translation of לשכר

1.
to intoxicate, to make drunk
לגרום למישהו להיות שיכור או מבולבל מהנאה
- לְשַׁכֵּר אֶת מִישֶׁהוּ— to intoxicate sb

לשכר conjugation: present, past and future tense, imperative, passive voice

Infinitive	Present
Infinitive	m. sg.	f. sg.	m. pl.	f. pl.
לְשַׁכֵּרleshakérלשכר	מְשַׁכֵּרmeshakérמשכר	מְשַׁכֶּרֶתmeshakéretמשכרת	מְשַׁכְּרִיםmeshakrímמשכרים	מְשַׁכְּרוֹתmeshakrótמשכרות

	Iאֲנִי	weאֲנַחְנוּ	you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן	heהוּא	sheהִיא	theyהֵם / הֵן
Past	שִׁכַּרְתִּיshikártiשיכרתי	שִׁכַּרְנוּshikárnuשיכרנו	שִׁכַּרְתָּshikártaשיכרת	שִׁכַּרְתְּshikártשיכרת	שִׁכַּרְתֶּםshikartémשיכרתם	שִׁכַּרְתֶּןshikarténשיכרתן	שִׁכֵּרshikérשיכר	שִׁכְּרָהshikráשיכרה	שִׁכְּרוּshikrúשיכרו
Future	אֲשַׁכֵּרashakérאשכר	נְשַׁכֵּרneshakérנשכר	תְּשַׁכֵּרteshakérתשכר	תְּשַׁכְּרִיteshakríתשכרי	תְּשַׁכְּרוּteshakrúתשכרו	תְּשַׁכְּרוּteshakrúתשכרותְּשַׁכֵּרְנָהteshakérnaתשכרנהformal	יְשַׁכֵּרyeshakérישכר	תְּשַׁכֵּרteshakérתשכר	יְשַׁכְּרוּyeshakrúישכרותְּשַׁכֵּרְנָהteshakérnaתשכרנהfem., formal

Person	Past	Future
Iאֲנִי	שִׁכַּרְתִּיshikártiשיכרתי	אֲשַׁכֵּרashakérאשכר
weאֲנַחְנוּ	שִׁכַּרְנוּshikárnuשיכרנו	נְשַׁכֵּרneshakérנשכר
you (m. sg.)אַתָּה	שִׁכַּרְתָּshikártaשיכרת	תְּשַׁכֵּרteshakérתשכר
you (f. sg.)אַתְּ	שִׁכַּרְתְּshikártשיכרת	תְּשַׁכְּרִיteshakríתשכרי
you (m. pl.)אַתֶּם	שִׁכַּרְתֶּםshikartémשיכרתם	תְּשַׁכְּרוּteshakrúתשכרו
you (f. pl.)אַתֶּן	שִׁכַּרְתֶּןshikarténשיכרתן	תְּשַׁכְּרוּteshakrúתשכרותְּשַׁכֵּרְנָהteshakérnaתשכרנהformal
heהוּא	שִׁכֵּרshikérשיכר	יְשַׁכֵּרyeshakérישכר
sheהִיא	שִׁכְּרָהshikráשיכרה	תְּשַׁכֵּרteshakérתשכר
theyהֵם / הֵן	שִׁכְּרוּshikrúשיכרו	יְשַׁכְּרוּyeshakrúישכרותְּשַׁכֵּרְנָהteshakérnaתשכרנהfem., formal

Imperative
you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן
שַׁכֵּרshakérשכר	שַׁכְּרִיshakríשכרי	שַׁכְּרוּshakrúשכרו	שַׁכְּרוּshakrúשכרושַׁכֵּרְנָהshakérnaשכרנהformal

Passive

Present
m. sg.	f. sg.	m. pl.	f. pl.
מְשֻׁכָּרmeshukárמשוכר	מְשֻׁכֶּרֶתmeshukéretמשוכרת	מְשֻׁכָּרִיםmeshukarímמשוכרים	מְשֻׁכָּרוֹתmeshukarótמשוכרות

	Iאֲנִי	weאֲנַחְנוּ	you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן	heהוּא	sheהִיא	theyהֵם / הֵן
Past	שֻׁכַּרְתִּיshukártiשוכרתי	שֻׁכַּרְנוּshukárnuשוכרנו	שֻׁכַּרְתָּshukártaשוכרת	שֻׁכַּרְתְּshukártשוכרת	שֻׁכַּרְתֶּםshukartémשוכרתם	שֻׁכַּרְתֶּןshukarténשוכרתן	שֻׁכַּרshukárשוכר	שֻׁכְּרָהshukráשוכרה	שֻׁכְּרוּshukrúשוכרו
Future	אֲשֻׁכַּרashukárאשוכר	נְשֻׁכַּרneshukárנשוכר	תְּשֻׁכַּרteshukárתשוכר	תְּשֻׁכְּרִיteshukríתשוכרי	תְּשֻׁכְּרוּteshukrúתשוכרו	תְּשֻׁכְּרוּteshukrúתשוכרותְּשֻׁכַּרְנָהteshukárnaתשוכרנהformal	יְשֻׁכַּרyeshukárישוכר	תְּשֻׁכַּרteshukárתשוכר	יְשֻׁכְּרוּyeshukrúישוכרותְּשֻׁכַּרְנָהteshukárnaתשוכרנהfem., formal

Person	Past	Future
Iאֲנִי	שֻׁכַּרְתִּיshukártiשוכרתי	אֲשֻׁכַּרashukárאשוכר
weאֲנַחְנוּ	שֻׁכַּרְנוּshukárnuשוכרנו	נְשֻׁכַּרneshukárנשוכר
you (m. sg.)אַתָּה	שֻׁכַּרְתָּshukártaשוכרת	תְּשֻׁכַּרteshukárתשוכר
you (f. sg.)אַתְּ	שֻׁכַּרְתְּshukártשוכרת	תְּשֻׁכְּרִיteshukríתשוכרי
you (m. pl.)אַתֶּם	שֻׁכַּרְתֶּםshukartémשוכרתם	תְּשֻׁכְּרוּteshukrúתשוכרו
you (f. pl.)אַתֶּן	שֻׁכַּרְתֶּןshukarténשוכרתן	תְּשֻׁכְּרוּteshukrúתשוכרותְּשֻׁכַּרְנָהteshukárnaתשוכרנהformal
heהוּא	שֻׁכַּרshukárשוכר	יְשֻׁכַּרyeshukárישוכר
sheהִיא	שֻׁכְּרָהshukráשוכרה	תְּשֻׁכַּרteshukárתשוכר
theyהֵם / הֵן	שֻׁכְּרוּshukrúשוכרו	יְשֻׁכְּרוּyeshukrúישוכרותְּשֻׁכַּרְנָהteshukárnaתשוכרנהfem., formal

Examples with לשכר

היין הזה שיכר אותי כבר אחרי כוס אחת
This wine made me tipsy after just one glass.
בגינה של השכנים יש ריח משכר של יסמין
There's an intoxicating smell of jasmine in the neighbors' garden.

Words with the same root ש-כ-ר

Comments