Skip to content

מִשְׁאָל poll, survey

mish'álWithout nikud: משאל
nounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ש-א-ל

Meaning and translation of משאל

  1. 1.

    poll, survey

    בדיקה של דעות אנשים בעזרת שאלות≈ סקר, תשאול

  2. 2.

    referendum

    הצבעה של כל האזרחים על שאלה אחת חשובה≈ הצבעה כללית

משאל: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מִשְׁאָלmish'álמשאלמִשְׁאָלִיםmish'alímמשאלים
Construct
SingularPlural
מִשְׁאַלmish'álמשאלמִשְׁאֲלֵיmish'aléyמשאלי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימִשְׁאָלִיmish'alíמשאלימִשְׁאָלַיmish'aláyמשאליי
your (m. sg.)אַתָּהמִשְׁאָלְךָmish'alkháמשאלךמִשְׁאָלֶיךָmish'alékhaמשאליך
your (f. sg.)אַתְּמִשְׁאָלֵךְmish'alékhמשאלךמִשְׁאָלַיִךְmish'aláyikhמשאלייך
hisהוּאמִשְׁאָלוֹmish'alóמשאלומִשְׁאָלָיוmish'alávמשאליו
herהִיאמִשְׁאָלָהּmish'aláמשאלהמִשְׁאָלֶיהָmish'aléhaמשאליה
ourאֲנַחְנוּמִשְׁאָלֵנוּmish'alénuמשאלנומִשְׁאָלֵינוּmish'aléynuמשאלינו
your (m. pl.)אַתֶּםמִשְׁאַלְכֶםmish'alkhémמשאלכםמִשְׁאֲלֵיכֶםmish'aleykhémמשאליכם
your (f. pl.)אַתֶּןמִשְׁאַלְכֶןmish'alkhénמשאלכןמִשְׁאֲלֵיכֶןmish'aleykhénמשאליכן
their (m.)הֵםמִשְׁאָלָםmish'alámמשאלםמִשְׁאֲלֵיהֶםmish'aleyhémמשאליהם
their (f.)הֵןמִשְׁאָלָןmish'alánמשאלןמִשְׁאֲלֵיהֶןmish'aleyhénמשאליהן

Examples with משאל

  • ועד הבית עשה משאל בין הדיירים על צבע הלובי

    The building committee held a poll among the residents about the lobby color.

  • בשווייץ מקיימים משאל עם כמה פעמים בשנה

    In Switzerland they hold referendums several times a year.

  • בכל מקרה, יש להצביע "כן" במשאל העם של 18 בפברואר.

    Tatoeba · Eldad · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

  • תוצאות המשאל יוודעו בזמן המתאים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments