Skip to content

הַבְרָאָה recovery, convalescence

havra'áWithout nikud: הבראה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ב-ר-א

Meaning and translation of הבראה

  1. 1.

    recovery, convalescence, recuperation

    בית הבראה: sanatorium; דמי הבראה: annual recreation pay

    חזרה לכוחות ולבריאות אחרי מחלה או עבודה קשה≈ החלמה, התאוששות, מנוחה

הבראה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַבְרָאָהhavra'áהבראההַבְרָאוֹתhavra'ótהבראות
Construct
SingularPlural
הַבְרָאַתhavra'átהבראתהַבְרָאוֹתhavra'ótהבראות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַבְרָאָתִיhavra'atíהבראתיהַבְרָאוֹתַיhavra'otáyהבראותיי
your (m. sg.)אַתָּההַבְרָאָתְךָhavra'atkháהבראתךהַבְרָאוֹתֶיךָhavra'otékhaהבראותיך
your (f. sg.)אַתְּהַבְרָאָתֵךְhavra'atékhהבראתךהַבְרָאוֹתַיִךְhavra'otáyikhהבראותייך
hisהוּאהַבְרָאָתוֹhavra'atóהבראתוהַבְרָאוֹתָיוhavra'otávהבראותיו
herהִיאהַבְרָאָתָהּhavra'atáהבראתההַבְרָאוֹתֶיהָhavra'otéhaהבראותיה
ourאֲנַחְנוּהַבְרָאָתֵנוּhavra'aténuהבראתנוהַבְרָאוֹתֵינוּhavra'otéynuהבראותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהַבְרָאַתְכֶםhavra'atkhémהבראתכםהַבְרָאוֹתֵיכֶםhavra'oteykhémהבראותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַבְרָאַתְכֶןhavra'atkhénהבראתכןהַבְרָאוֹתֵיכֶןhavra'oteykhénהבראותיכן
their (m.)הֵםהַבְרָאָתָםhavra'atámהבראתםהַבְרָאוֹתֵיהֶםhavra'oteyhémהבראותיהם
their (f.)הֵןהַבְרָאָתָןhavra'atánהבראתןהַבְרָאוֹתֵיהֶןhavra'oteyhénהבראותיהן

Examples with הבראה

  • אחרי הניתוח סבתא נסעה לשבועיים לבית הבראה ליד הים

    After the surgery grandma went to a convalescent home by the sea for two weeks.

  • ביולי קיבלנו דמי הבראה יחד עם המשכורת

    In July we got our annual recreation pay along with our salary.

Comments