בּוֹרֵא Creator, creator

boréWithout nikud: בורא

nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ב-ר-א

Meaning and translation of בורא

1.
Creator, creator, maker
מי שעשה ויצר משהו מכלום, ובעיקר מי שיצר את העולם≈ יוצר

בורא: plural, construct state and possessive forms

Base form

Singular	Plural
בּוֹרֵאboréבורא	בּוֹרְאִיםbor'ímבוראים

Construct

Singular	Plural
בּוֹרֵאboréבורא	בּוֹרְאֵיbor'éyבוראי

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	בּוֹרְאִיbor'íבוראי	בּוֹרְאַיbor'áyבוראיי
your (m. sg.)אַתָּה	בּוֹרַאֲךָbora'akháבוראך	בּוֹרְאֶיךָbor'ékhaבוראיך
your (f. sg.)אַתְּ	בּוֹרְאֵךְbor'ékhבוראך	בּוֹרְאַיִךְbor'áyikhבוראייך
hisהוּא	בּוֹרְאוֹbor'óבוראו	בּוֹרְאָיוbor'ávבוראיו
herהִיא	בּוֹרְאָהּbor'áבוראה	בּוֹרְאֶיהָbor'éhaבוראיה
ourאֲנַחְנוּ	בּוֹרְאֵנוּbor'énuבוראנו	בּוֹרְאֵינוּbor'éynuבוראינו
your (m. pl.)אַתֶּם	בּוֹרַאֲכֶםbora'akhémבוראכם	בּוֹרְאֵיכֶםbor'eykhémבוראיכם
your (f. pl.)אַתֶּן	בּוֹרַאֲכֶןbora'akhénבוראכן	בּוֹרְאֵיכֶןbor'eykhénבוראיכן
their (m.)הֵם	בּוֹרְאָםbor'ámבוראם	בּוֹרְאֵיהֶםbor'eyhémבוראיהם
their (f.)הֵן	בּוֹרְאָןbor'ánבוראן	בּוֹרְאֵיהֶןbor'eyhénבוראיהן

Examples with בורא

סבתא שלי אומרת תודה לבורא עולם לפני כל ארוחה
My grandma thanks the Creator before every meal.
הסופר הוא הבורא של הדמות, אבל הקוראים אוהבים אותה יותר ממנו
The writer is the character's creator, but readers love her more than him.
בורא עולם הוא כל יכול.
Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR
אינני בורא עולם.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Words with the same root ב-ר-א

Comments