לְכִידָה capture, catching
lekhidáWithout nikud: לכידהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ל-כ-ד
Meaning and translation of לכידה
- 1.
capture, catching, trapping
פעולה של תפיסה של מישהו או משהו שברח או שמחפשים אותו≈ תפיסה
לכידה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| לְכִידָהlekhidáלכידה | לְכִידוֹתlekhidótלכידות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| לְכִידַתlekhidátלכידת | לְכִידוֹתlekhidótלכידות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | לְכִידָתִיlekhidatíלכידתי | לְכִידוֹתַיlekhidotáyלכידותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | לְכִידָתְךָlekhidatkháלכידתך | לְכִידוֹתֶיךָlekhidotékhaלכידותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | לְכִידָתֵךְlekhidatékhלכידתך | לְכִידוֹתַיִךְlekhidotáyikhלכידותייך |
| hisהוּא | לְכִידָתוֹlekhidatóלכידתו | לְכִידוֹתָיוlekhidotávלכידותיו |
| herהִיא | לְכִידָתָהּlekhidatáלכידתה | לְכִידוֹתֶיהָlekhidotéhaלכידותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | לְכִידָתֵנוּlekhidaténuלכידתנו | לְכִידוֹתֵינוּlekhidotéynuלכידותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | לְכִידַתְכֶםlekhidatkhémלכידתכם | לְכִידוֹתֵיכֶםlekhidoteykhémלכידותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | לְכִידַתְכֶןlekhidatkhénלכידתכן | לְכִידוֹתֵיכֶןlekhidoteykhénלכידותיכן |
| their (m.)הֵם | לְכִידָתָםlekhidatámלכידתם | לְכִידוֹתֵיהֶםlekhidoteyhémלכידותיהם |
| their (f.)הֵן | לְכִידָתָןlekhidatánלכידתן | לְכִידוֹתֵיהֶןlekhidoteyhénלכידותיהן |
Examples with לכידה
לכידת הנמר שברח מגן החיות נמשכה כמעט יום שלם
Catching the tiger that escaped from the zoo took almost a whole day.