לְהִבָּגֵד to be betrayed
lehibagédWithout nikud: להיבגדverbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:ב-ג-ד
Meaning and translation of להיבגד
- 1.
to be betrayed
כשמישהו קרוב עושה לך דבר רע ומפר את האמון שלך
להיבגד conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִבָּגֵדlehibagédלהיבגד | נִבְגָּדnivgádנבגד | נִבְגֶּדֶתnivgédetנבגדת | נִבְגָּדִיםnivgadímנבגדים | נִבְגָּדוֹתnivgadótנבגדות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נִבְגַּדְתִּיnivgádetiנבגדתי | אֶבָּגֵדebagédאבגד |
| weאֲנַחְנוּ | נִבְגַּדְנוּnivgádnuנבגדנו | נִבָּגֵדnibagédניבגד |
| you (m. sg.)אַתָּה | נִבְגַּדְתָּnivgádetaנבגדת | תִּבָּגֵדtibagédתיבגד |
| you (f. sg.)אַתְּ | נִבְגַּדְתְּnivgádetנבגדת | תִּבָּגְדִיtibagdíתיבגדי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נִבְגַּדְתֶּםnivgadetémנבגדתם | תִּבָּגְדוּtibagdúתיבגדו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נִבְגַּדְתֶּןnivgadeténנבגדתן | תִּבָּגְדוּtibagdúתיבגדותִּבָּגַדְנָהtibagádnaתיבגדנהformal |
| heהוּא | נִבְגַּדnivgádנבגד | יִבָּגֵדyibagédייבגד |
| sheהִיא | נִבְגְּדָהnivgedáנבגדה | תִּבָּגֵדtibagédתיבגד |
| theyהֵם / הֵן | נִבְגְּדוּnivgedúנבגדו | יִבָּגְדוּyibagdúייבגדותִּבָּגַדְנָהtibagádnaתיבגדנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִבָּגֵדhibagédהיבגד | הִבָּגְדִיhibagdíהיבגדי | הִבָּגְדוּhibagdúהיבגדו | הִבָּגְדוּhibagdúהיבגדוהִבָּגַדְנָהhibagádnaהיבגדנהformal |