Skip to content

בּוֹגֵד traitor

bogédWithout nikud: בוגד
nounmasculinefeminineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ב-ג-ד

Meaning and translation of בוגד

  1. 1.

    traitor

    מי שפוגע במי שסמכו עליו, בחבר או במדינה שלו≈ עריק

בוגד: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
בּוֹגֵדbogédבוגדבּוֹגְדִיםbogdímבוגדים
Masculine: construct
SingularPlural
בּוֹגֵדbogédבוגדבּוֹגְדֵיbogdéyבוגדי
Feminine: base form
SingularPlural
בּוֹגֶדֶתbogédetבוגדתבּוֹגְדוֹתbogdótבוגדות
Feminine: construct
SingularPlural
בּוֹגֶדֶתbogédetבוגדתבּוֹגְדוֹתbogdótבוגדות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיבּוֹגְדִיbogdíבוגדיבּוֹגְדַיbogdáyבוגדיי
your (m. sg.)אַתָּהבּוֹגֶדְךָbogedkháבוגדךבּוֹגְדֶיךָbogdékhaבוגדיך
your (f. sg.)אַתְּבּוֹגְדֵךְbogdékhבוגדךבּוֹגְדַיִךְbogdáyikhבוגדייך
hisהוּאבּוֹגְדוֹbogdóבוגדובּוֹגְדָיוbogdávבוגדיו
herהִיאבּוֹגְדָהּbogdáבוגדהבּוֹגְדֶיהָbogdéhaבוגדיה
ourאֲנַחְנוּבּוֹגְדֵנוּbogdénuבוגדנובּוֹגְדֵינוּbogdéynuבוגדינו
your (m. pl.)אַתֶּםבּוֹגֶדְכֶםbogedkhémבוגדכםבּוֹגְדֵיכֶםbogdeykhémבוגדיכם
your (f. pl.)אַתֶּןבּוֹגֶדְכֶןbogedkhénבוגדכןבּוֹגְדֵיכֶןbogdeykhénבוגדיכן
their (m.)הֵםבּוֹגְדָםbogdámבוגדםבּוֹגְדֵיהֶםbogdeyhémבוגדיהם
their (f.)הֵןבּוֹגְדָןbogdánבוגדןבּוֹגְדֵיהֶןbogdeyhénבוגדיהן

Examples with בוגד

  • רק בפרק האחרון של הסדרה מתברר מי הבוגד

    Only in the last episode of the series do you find out who the traitor is.

  • תום יכול להיות הבוגד.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • תום עלול להיות הבוגד.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comments