בְּגִידָה betrayal, treason
bgidáWithout nikud: בגידהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ב-ג-ד
Meaning and translation of בגידה
- 1.
betrayal, treason
מעשה של מי שפוגע במי שסמך עליו או במדינה שלו≈ מעילה באמון
- בְּגִידָה בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— a betrayal of sb/sth
- 2.
infidelity, cheating, adultery
קשר רומנטי או מיני עם מישהו אחר כשיש לך בן זוג≈ חוסר נאמנות
בגידה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּגִידָהbgidáבגידה | בְּגִידוֹתbgidótבגידות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּגִידַתbgidátבגידת | בְּגִידוֹתbgidótבגידות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | בְּגִידָתִיbgidatíבגידתי | בְּגִידוֹתַיbgidotáyבגידותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | בְּגִידָתְךָbgidatkháבגידתך | בְּגִידוֹתֶיךָbgidotékhaבגידותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | בְּגִידָתֵךְbgidatékhבגידתך | בְּגִידוֹתַיִךְbgidotáyikhבגידותייך |
| hisהוּא | בְּגִידָתוֹbgidatóבגידתו | בְּגִידוֹתָיוbgidotávבגידותיו |
| herהִיא | בְּגִידָתָהּbgidatáבגידתה | בְּגִידוֹתֶיהָbgidotéhaבגידותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | בְּגִידָתֵנוּbgidaténuבגידתנו | בְּגִידוֹתֵינוּbgidotéynuבגידותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | בְּגִידַתְכֶםbgidatkhémבגידתכם | בְּגִידוֹתֵיכֶםbgidoteykhémבגידותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | בְּגִידַתְכֶןbgidatkhénבגידתכן | בְּגִידוֹתֵיכֶןbgidoteykhénבגידותיכן |
| their (m.)הֵם | בְּגִידָתָםbgidatámבגידתם | בְּגִידוֹתֵיהֶםbgidoteyhémבגידותיהם |
| their (f.)הֵן | בְּגִידָתָןbgidatánבגידתן | בְּגִידוֹתֵיהֶןbgidoteyhénבגידותיהן |