בֶּגֶד garment, piece of clothing
bégedWithout nikud: בגדnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ב-ג-ד
Meaning and translation of בגד
- 1.
garment, piece of clothing, clothes
pl. בגדים: clothes
דבר מבד שלובשים על הגוף≈ לבוש, מלבוש
בגד: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| בֶּגֶדbégedבגד | בְּגָדִיםbgadímבגדים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| בֶּגֶדbégedבגד | בִּגְדֵיbigdéyבגדי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | בִּגְדִּיbigdíבגדי | בְּגָדַיbgadáyבגדיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | בִּגְדְּךָbigdekháבגדך | בְּגָדֶיךָbgadékhaבגדיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | בִּגְדֵּךְbigdékhבגדך | בְּגָדַיִךְbgadáyikhבגדייך |
| hisהוּא | בִּגְדּוֹbigdóבגדו | בְּגָדָיוbgadávבגדיו |
| herהִיא | בִּגְדָּהּbigdáבגדה | בְּגָדֶיהָbgadéhaבגדיה |
| ourאֲנַחְנוּ | בִּגְדֵּנוּbigdénuבגדנו | בְּגָדֵינוּbgadéynuבגדינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | בִּגְדְּכֶםbigdekhémבגדכם | בִּגְדֵיכֶםbigdeykhémבגדיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | בִּגְדְּכֶןbigdekhénבגדכן | בִּגְדֵיכֶןbigdeykhénבגדיכן |
| their (m.)הֵם | בִּגְדָּםbigdámבגדם | בִּגְדֵיהֶםbigdeyhémבגדיהם |
| their (f.)הֵן | בִּגְדָּןbigdánבגדן | בִּגְדֵיהֶןbigdeyhénבגדיהן |
Examples with בגד
אחרי הגשם הבגדים שלנו היו רטובים לגמרי.
After the rain our clothes were soaking wet.
לחג קנו לכל ילד בגד אחד חדש.
For the holiday they bought each child one new piece of clothing.
איפה הבגדים שלי?
אני ניגש להחליף בגדים.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אתה נראה טוב בבגדים האלה.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR