Skip to content

מְנֻפָּח inflated, swollen

menupákhWithout nikud: מנופח
adj.Root:נ-פ-ח

Meaning and translation of מנופח

  1. 1.

    inflated, swollen, puffed up

    שהכניסו לתוכו אוויר והוא גדל, וגם גדול יותר ממה שצריך≈ נפוח, תפוח

  2. 2.

    pompous, bombastic, overblown

    על דיבור או אדם: מלא חשיבות עצמית ומילים גבוהות בלי תוכן≈ מתנשא, יומרני

מנופח: masculine and feminine, singular and plural

Masc.Fem.
Singularמְנֻפָּחmenupákhמנופחמְנֻפֶּחֶתmenupékhetמנופחת
Pluralמְנֻפָּחִיםmenupakhímמנופחיםמְנֻפָּחוֹתmenupakhótמנופחות

Examples with מנופח

  • קנינו עשרים בלונים מנופחים ליום ההולדת של הבת שלנו

    We bought twenty blown-up balloons for our daughter's birthday.

  • החשבון שקיבלנו מהמוסך היה מנופח בלי שום סיבה

    The bill we got from the garage was inflated for no reason.

  • הנאום של המנהל החדש היה מנופח ומלא מילים גבוהות

    The new director's speech was pompous and full of big words.

  • האגו שלו מנופח.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments