Skip to content

מַעֲשִׂיָּה tale, story

ma'asiyáWithout nikud: מעשייה
nounfeminineMishkal: miktaláמִקְטָלָהRoot:ע-ש-ה

Meaning and translation of מעשייה

  1. 1.

    tale, story, fable

    סיפור עממי ישן, לפעמים דמיוני או לא אמין≈ סיפור, אגדה

מעשייה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מַעֲשִׂיָּהma'asiyáמעשייהמַעֲשִׂיּוֹתma'asiyótמעשייות
Construct
SingularPlural
מַעֲשִׂיַּתma'asiyátמעשייתמַעֲשִׂיּוֹתma'asiyótמעשייות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימַעֲשִׂיָּתִיma'asiyatíמעשייתימַעֲשִׂיּוֹתַיma'asiyotáyמעשייותיי
your (m. sg.)אַתָּהמַעֲשִׂיָּתְךָma'asiyatkháמעשייתךמַעֲשִׂיּוֹתֶיךָma'asiyotékhaמעשייותיך
your (f. sg.)אַתְּמַעֲשִׂיָּתֵךְma'asiyatékhמעשייתךמַעֲשִׂיּוֹתַיִךְma'asiyotáyikhמעשייותייך
hisהוּאמַעֲשִׂיָּתוֹma'asiyatóמעשייתומַעֲשִׂיּוֹתָיוma'asiyotávמעשייותיו
herהִיאמַעֲשִׂיָּתָהּma'asiyatáמעשייתהמַעֲשִׂיּוֹתֶיהָma'asiyotéhaמעשייותיה
ourאֲנַחְנוּמַעֲשִׂיָּתֵנוּma'asiyaténuמעשייתנומַעֲשִׂיּוֹתֵינוּma'asiyotéynuמעשייותינו
your (m. pl.)אַתֶּםמַעֲשִׂיַּתְכֶםma'asiyatkhémמעשייתכםמַעֲשִׂיּוֹתֵיכֶםma'asiyoteykhémמעשייותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמַעֲשִׂיַּתְכֶןma'asiyatkhénמעשייתכןמַעֲשִׂיּוֹתֵיכֶןma'asiyoteykhénמעשייותיכן
their (m.)הֵםמַעֲשִׂיָּתָםma'asiyatámמעשייתםמַעֲשִׂיּוֹתֵיהֶםma'asiyoteyhémמעשייותיהם
their (f.)הֵןמַעֲשִׂיָּתָןma'asiyatánמעשייתןמַעֲשִׂיּוֹתֵיהֶןma'asiyoteyhénמעשייותיהן

Examples with מעשייה

  • סבתא שלי מכירה מעשייה על כל עיר שביקרה בה

    My grandmother knows a tale about every city she has visited.

  • מתים לא מספרים מעשיות.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • בלי היסוס התחלנו לחוד חידות ולספר מעשיות.

    Tatoeba · fekundulo · Erviy · CC BY 2.0 FR

Comments