Skip to content

הַגְדָּלָה increase, enlargement

hagdaláWithout nikud: הגדלה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ג-ד-ל

Meaning and translation of הגדלה

  1. 1.

    increase, enlargement, expansion

    פעולה שעושה משהו גדול יותר, בכמות או בגודל≈ הרחבה, תוספת

הגדלה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַגְדָּלָהhagdaláהגדלההַגְדָּלוֹתhagdalótהגדלות
Construct
SingularPlural
הַגְדָּלַתhagdalátהגדלתהַגְדָּלוֹתhagdalótהגדלות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַגְדָּלָתִיhagdalatíהגדלתיהַגְדָּלוֹתַיhagdalotáyהגדלותיי
your (m. sg.)אַתָּההַגְדָּלָתְךָhagdalatkháהגדלתךהַגְדָּלוֹתֶיךָhagdalotékhaהגדלותיך
your (f. sg.)אַתְּהַגְדָּלָתֵךְhagdalatékhהגדלתךהַגְדָּלוֹתַיִךְhagdalotáyikhהגדלותייך
hisהוּאהַגְדָּלָתוֹhagdalatóהגדלתוהַגְדָּלוֹתָיוhagdalotávהגדלותיו
herהִיאהַגְדָּלָתָהּhagdalatáהגדלתההַגְדָּלוֹתֶיהָhagdalotéhaהגדלותיה
ourאֲנַחְנוּהַגְדָּלָתֵנוּhagdalaténuהגדלתנוהַגְדָּלוֹתֵינוּhagdalotéynuהגדלותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהַגְדָּלַתְכֶםhagdalatkhémהגדלתכםהַגְדָּלוֹתֵיכֶםhagdaloteykhémהגדלותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַגְדָּלַתְכֶןhagdalatkhénהגדלתכןהַגְדָּלוֹתֵיכֶןhagdaloteykhénהגדלותיכן
their (m.)הֵםהַגְדָּלָתָםhagdalatámהגדלתםהַגְדָּלוֹתֵיהֶםhagdaloteyhémהגדלותיהם
their (f.)הֵןהַגְדָּלָתָןhagdalatánהגדלתןהַגְדָּלוֹתֵיהֶןhagdaloteyhénהגדלותיהן

Examples with הגדלה

  • ההנהלה הבטיחה הגדלת משכורות בשנה הבאה

    Management promised a salary increase next year.

  • ביקשתי בחנות הצילום הגדלה של התמונה מהחתונה

    I asked the photo shop for an enlargement of the wedding picture.

Comments