פַּרְסָה hoof
parsáWithout nikud: פרסהnounfeminineMishkal: katláקַטְלָהRoot:פ-ר-ס
Meaning and translation of פרסה
- 1.
hoof
החלק הקשה בקצה הרגל של סוס, פרה או כבש≈ רגל
- 2.
horseshoe
חתיכת ברזל בצורת חצי עיגול שמחברים לרגל של סוס≈ ברזל לסוס
- 3.
U-turn
colloq.
סיבוב חד של רכב לכיוון ההפוך, חזרה לאן שבאו≈ סיבוב
פרסה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּרְסָהparsáפרסה | פְּרָסוֹתprasótפרסות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּרְסַתparsátפרסת | פַּרְסוֹתparsótפרסות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | פַּרְסָתִיparsatíפרסתי | פַּרְסוֹתַיparsotáyפרסותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | פַּרְסָתְךָparsatkháפרסתך | פַּרְסוֹתֶיךָparsotékhaפרסותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | פַּרְסָתֵךְparsatékhפרסתך | פַּרְסוֹתַיִךְparsotáyikhפרסותייך |
| hisהוּא | פַּרְסָתוֹparsatóפרסתו | פַּרְסוֹתָיוparsotávפרסותיו |
| herהִיא | פַּרְסָתָהּparsatáפרסתה | פַּרְסוֹתֶיהָparsotéhaפרסותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | פַּרְסָתֵנוּparsaténuפרסתנו | פַּרְסוֹתֵינוּparsotéynuפרסותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | פַּרְסַתְכֶםparsatkhémפרסתכם | פַּרְסוֹתֵיכֶםparsoteykhémפרסותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | פַּרְסַתְכֶןparsatkhénפרסתכן | פַּרְסוֹתֵיכֶןparsoteykhénפרסותיכן |
| their (m.)הֵם | פַּרְסָתָםparsatámפרסתם | פַּרְסוֹתֵיהֶםparsoteyhémפרסותיהם |
| their (f.)הֵן | פַּרְסָתָןparsatánפרסתן | פַּרְסוֹתֵיהֶןparsoteyhénפרסותיהן |
Examples with פרסה
שמענו את הפרסות של הסוסים על אבני הרחוב
We heard the horses' hooves on the cobblestones.
סבתא תלתה פרסה ישנה מעל דלת הכניסה למזל
Grandma hung an old horseshoe over the front door for luck.
פספסנו את היציאה, אז הנהג עשה פרסה בצומת הבא
We missed the exit, so the driver made a U-turn at the next intersection.
סיבובי פרסה אסורים.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR