Skip to content

מֻשָּׂא object, target

musáWithout nikud: מושא
nounmasculineMishkal: muktálמֻקְטָלRoot:נ-ש-א

Meaning and translation of מושא

  1. 1.

    object, target

    of desire, attention, envy

    מי או מה שאליו מופנים רגש, תשומת לב או צחוק≈ יעד, מטרה

    • מֻשָּׂא לְ־מַשֶּׁהוּ— an object of sth
  2. 2.

    object

    gram.; grammar

    בדקדוק: החלק במשפט שהפעולה נעשית עליו≈ משלים

מושא: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מֻשָּׂאmusáמושאמֻשָּׂאִיםmusa'ímמושאים
Construct
SingularPlural
מֻשָּׂאmusáמושאמֻשָּׂאֵיmusa'éyמושאי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימֻשָּׂאִיmusa'íמושאימֻשָּׂאַיmusa'áyמושאיי
your (m. sg.)אַתָּהמֻשָּׂאֲךָmusa'akháמושאךמֻשָּׂאֶיךָmusa'ékhaמושאיך
your (f. sg.)אַתְּמֻשָּׂאֵךְmusa'ékhמושאךמֻשָּׂאַיִךְmusa'áyikhמושאייך
hisהוּאמֻשָּׂאוֹmusa'óמושאומֻשָּׂאָיוmusa'ávמושאיו
herהִיאמֻשָּׂאָהּmusa'áמושאהמֻשָּׂאֶיהָmusa'éhaמושאיה
ourאֲנַחְנוּמֻשָּׂאֵנוּmusa'énuמושאנומֻשָּׂאֵינוּmusa'éynuמושאינו
your (m. pl.)אַתֶּםמֻשַּׂאֲכֶםmusa'akhémמושאכםמֻשָּׂאֵיכֶםmusa'eykhémמושאיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמֻשַּׂאֲכֶןmusa'akhénמושאכןמֻשָּׂאֵיכֶןmusa'eykhénמושאיכן
their (m.)הֵםמֻשָּׂאָםmusa'ámמושאםמֻשָּׂאֵיהֶםmusa'eyhémמושאיהם
their (f.)הֵןמֻשָּׂאָןmusa'ánמושאןמֻשָּׂאֵיהֶןmusa'eyhénמושאיהן

Examples with מושא

  • הגור החדש היה מושא להתעניינות של כל הילדים בשכונה

    The new puppy was the object of attention of all the kids in the neighborhood.

  • במשפט "קראתי ספר" המילה "ספר" היא המושא

    In the sentence "I read a book," the word "book" is the object.

  • ג׳ק היה מושא לעגם של כל הנערים.

    Tatoeba · Eldad · heccele · CC BY 2.0 FR

Comments