מְגִלָּה scroll
megiláWithout nikud: מגילהnounfeminineMishkal: мекилаRoot:ג-ל-ל
Meaning and translation of מגילה
- 1.
scroll
דף ארוך של קלף או נייר שמגלגלים אותו, ועליו כתוב טקסט
- 2.
Megillah
the Scroll of Esther, read on Purim
ספר אסתר, שקוראים בבית הכנסת בחג פורים≈ ספר אסתר
מגילה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְגִלָּהmegiláמגילה | מְגִלּוֹתmegilótמגילות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְגִלַּתmegilátמגילת | מְגִלּוֹתmegilótמגילות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְגִלָּתִיmegilatíמגילתי | מְגִלּוֹתַיmegilotáyמגילותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְגִלָּתְךָmegilatkháמגילתך | מְגִלּוֹתֶיךָmegilotékhaמגילותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְגִלָּתֵךְmegilatékhמגילתך | מְגִלּוֹתַיִךְmegilotáyikhמגילותייך |
| hisהוּא | מְגִלָּתוֹmegilatóמגילתו | מְגִלּוֹתָיוmegilotávמגילותיו |
| herהִיא | מְגִלָּתָהּmegilatáמגילתה | מְגִלּוֹתֶיהָmegilotéhaמגילותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְגִלָּתֵנוּmegilaténuמגילתנו | מְגִלּוֹתֵינוּmegilotéynuמגילותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְגִלַּתְכֶםmegilatkhémמגילתכם | מְגִלּוֹתֵיכֶםmegiloteykhémמגילותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְגִלַּתְכֶןmegilatkhénמגילתכן | מְגִלּוֹתֵיכֶןmegiloteykhénמגילותיכן |
| their (m.)הֵם | מְגִלָּתָםmegilatámמגילתם | מְגִלּוֹתֵיהֶםmegiloteyhémמגילותיהם |
| their (f.)הֵן | מְגִלָּתָןmegilatánמגילתן | מְגִלּוֹתֵיהֶןmegiloteyhénמגילותיהן |
Examples with מגילה
בסוף הטקס כל תלמיד קיבל מגילה עם השם שלו
At the end of the ceremony, every student got a scroll with his name on it.
בפורים הלכנו לבית הכנסת לשמוע את קריאת המגילה
On Purim we went to the synagogue to hear the reading of the Megillah.