תַּחֲזִית forecast, prediction
takhazítWithout nikud: תחזיתnounfeminineMishkal: taktítתַּקְטִיתRoot:ח-ז-ה
Meaning and translation of תחזית
- 1.
forecast, prediction
מה שחושבים שיקרה בעתיד לפי המידע של היום≈ ניבוי, הערכה
תחזית: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחֲזִיתtakhazítתחזית | תַּחֲזִיּוֹתtakhaziyótתחזיות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחֲזִיתtakhazítתחזית | תַּחֲזִיּוֹתtakhaziyótתחזיות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תַּחֲזִיתִיtakhazitíתחזיתי | תַּחֲזִיּוֹתַיtakhaziyotáyתחזיותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תַּחֲזִיתְךָtakhazitkháתחזיתך | תַּחֲזִיּוֹתֶיךָtakhaziyotékhaתחזיותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תַּחֲזִיתֵךְtakhazitékhתחזיתך | תַּחֲזִיּוֹתַיִךְtakhaziyotáyikhתחזיותייך |
| hisהוּא | תַּחֲזִיתוֹtakhazitóתחזיתו | תַּחֲזִיּוֹתָיוtakhaziyotávתחזיותיו |
| herהִיא | תַּחֲזִיתָהּtakhazitáתחזיתה | תַּחֲזִיּוֹתֶיהָtakhaziyotéhaתחזיותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | תַּחֲזִיתֵנוּtakhaziténuתחזיתנו | תַּחֲזִיּוֹתֵינוּtakhaziyotéynuתחזיותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תַּחֲזִיתְכֶםtakhazitkhémתחזיתכם | תַּחֲזִיּוֹתֵיכֶםtakhaziyoteykhémתחזיותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תַּחֲזִיתְכֶןtakhazitkhénתחזיתכן | תַּחֲזִיּוֹתֵיכֶןtakhaziyoteykhénתחזיותיכן |
| their (m.)הֵם | תַּחֲזִיתָםtakhazitámתחזיתם | תַּחֲזִיּוֹתֵיהֶםtakhaziyoteyhémתחזיותיהם |
| their (f.)הֵן | תַּחֲזִיתָןtakhazitánתחזיתן | תַּחֲזִיּוֹתֵיהֶןtakhaziyoteyhénתחזיותיהן |
Examples with תחזית
לפי התחזית, מחירי הדירות ימשיכו לעלות השנה
According to the forecast, apartment prices will keep rising this year.
התחזית למחר: שמש וחום כבד בכל הארץ
Tomorrow's forecast: sunshine and intense heat across the country.
עכשיו השעה של תחזית מזג האוויר.
לפי תחזית מזג האוויר הלילה ירד שלג.
זו שעת התחזית של מזג האוויר.