חוֹזֶה contract, agreement
khozéWithout nikud: חוזהnounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ח-ז-ה
Meaning and translation of חוזה
- 1.
contract, agreement
מסמך שבו שני צדדים או יותר מתחייבים לתנאים מסוימים≈ הסכם, התחייבות
- 2.
seer, prophet, visionary
מי שרואה את העתיד, כמו נביא בתנ״ך≈ נביא, רואה
חוזה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוֹזֶהkhozéחוזה | חוֹזִיםkhozímחוזים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוֹזֵהkhozéחוזה | חוֹזֵיkhozéyחוזי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חוֹזִיkhozíחוזי | חוֹזַיkhozáyחוזיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חוֹזְךָkhozkháחוזך | חוֹזֶיךָkhozékhaחוזיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חוֹזֵךְkhozékhחוזך | חוֹזַיִךְkhozáyikhחוזייך |
| hisהוּא | חוֹזוֹkhozóחוזו | חוֹזָיוkhozávחוזיו |
| herהִיא | חוֹזָהּkhozáחוזה | חוֹזֶיהָkhozéhaחוזיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חוֹזֵנוּkhozénuחוזנו | חוֹזֵינוּkhozéynuחוזינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חוֹזְכֶםkhozkhémחוזכם | חוֹזֵיכֶםkhozeykhémחוזיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חוֹזְכֶןkhozkhénחוזכן | חוֹזֵיכֶןkhozeykhénחוזיכן |
| their (m.)הֵם | חוֹזָםkhozámחוזם | חוֹזֵיהֶםkhozeyhémחוזיהם |
| their (f.)הֵן | חוֹזָןkhozánחוזן | חוֹזֵיהֶןkhozeyhénחוזיהן |
Examples with חוזה
לפני שחתמנו על החוזה של הדירה, עורכת דין בדקה אותו.
Before we signed the apartment contract, a lawyer checked it.
בסיפורים הישנים, החוזה ידע מה יקרה למלך.
In the old stories, the seer knew what would happen to the king.
לו רק הייתי קורא את החוזה יותר בזהירות!
מה אומרים תנאי החוזה?
מה הם התנאים של החוזה?