Skip to content

הֶרְגֵּל habit

hergélWithout nikud: הרגל
nounmasculineMishkal: hektélהֶקְטֵלRoot:ר-ג-ל

Meaning and translation of הרגל

  1. 1.

    habit

    דבר שאדם עושה שוב ושוב בלי לחשוב≈ מנהג

הרגל: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הֶרְגֵּלhergélהרגלהֶרְגֵּלִיםhergelímהרגלים
Construct
SingularPlural
הֶרְגֵּלhergélהרגלהֶרְגֵּלֵיhergeléyהרגלי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהֶרְגֵּלִיhergelíהרגליהֶרְגֵּלַיhergeláyהרגליי
your (m. sg.)אַתָּההֶרְגֵּלְךָhergelkháהרגלךהֶרְגֵּלֶיךָhergelékhaהרגליך
your (f. sg.)אַתְּהֶרְגֵּלֵךְhergelékhהרגלךהֶרְגֵּלַיִךְhergeláyikhהרגלייך
hisהוּאהֶרְגֵּלוֹhergelóהרגלוהֶרְגֵּלָיוhergelávהרגליו
herהִיאהֶרְגֵּלָהּhergeláהרגלההֶרְגֵּלֶיהָhergeléhaהרגליה
ourאֲנַחְנוּהֶרְגֵּלֵנוּhergelénuהרגלנוהֶרְגֵּלֵינוּhergeléynuהרגלינו
your (m. pl.)אַתֶּםהֶרְגֵּלְכֶםhergelkhémהרגלכםהֶרְגֵּלֵיכֶםhergeleykhémהרגליכם
your (f. pl.)אַתֶּןהֶרְגֵּלְכֶןhergelkhénהרגלכןהֶרְגֵּלֵיכֶןhergeleykhénהרגליכן
their (m.)הֵםהֶרְגֵּלָםhergelámהרגלםהֶרְגֵּלֵיהֶםhergeleyhémהרגליהם
their (f.)הֵןהֶרְגֵּלָןhergelánהרגלןהֶרְגֵּלֵיהֶןhergeleyhénהרגליהן

Examples with הרגל

  • יש לי הרגל רע לבדוק את הטלפון לפני השינה

    I have a bad habit of checking my phone before bed.

  • אני חושב שעליך לשנות את הרגלי האכילה שלך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מוטב שתשני את הרגלי האכילה שלך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments