דְּפִיקָה knock, knocking
dfikáWithout nikud: דפיקהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ד-פ-ק
Meaning and translation of דפיקה
- 1.
knock, knocking, bang
קול של מכה קצרה על דלת, קיר או חלון≈ נקישה
- 2.
heartbeat, palpitations
תחושה של לב שפועם חזק ומהר (דפיקות לב)≈ פעימות
דפיקה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| דְּפִיקָהdfikáדפיקה | דְּפִיקוֹתdfikótדפיקות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| דְּפִיקַתdfikátדפיקת | דְּפִיקוֹתdfikótדפיקות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | דְּפִיקָתִיdfikatíדפיקתי | דְּפִיקוֹתַיdfikotáyדפיקותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | דְּפִיקָתְךָdfikatkháדפיקתך | דְּפִיקוֹתֶיךָdfikotékhaדפיקותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | דְּפִיקָתֵךְdfikatékhדפיקתך | דְּפִיקוֹתַיִךְdfikotáyikhדפיקותייך |
| hisהוּא | דְּפִיקָתוֹdfikatóדפיקתו | דְּפִיקוֹתָיוdfikotávדפיקותיו |
| herהִיא | דְּפִיקָתָהּdfikatáדפיקתה | דְּפִיקוֹתֶיהָdfikotéhaדפיקותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | דְּפִיקָתֵנוּdfikaténuדפיקתנו | דְּפִיקוֹתֵינוּdfikotéynuדפיקותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | דְּפִיקַתְכֶםdfikatkhémדפיקתכם | דְּפִיקוֹתֵיכֶםdfikoteykhémדפיקותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | דְּפִיקַתְכֶןdfikatkhénדפיקתכן | דְּפִיקוֹתֵיכֶןdfikoteykhénדפיקותיכן |
| their (m.)הֵם | דְּפִיקָתָםdfikatámדפיקתם | דְּפִיקוֹתֵיהֶםdfikoteyhémדפיקותיהם |
| their (f.)הֵן | דְּפִיקָתָןdfikatánדפיקתן | דְּפִיקוֹתֵיהֶןdfikoteyhénדפיקותיהן |
Examples with דפיקה
באמצע הלילה שמענו דפיקות על החלון של הסלון.
In the middle of the night we heard knocking on the living room window.
לפני הבחינה בנהיגה היו לי דפיקות לב חזקות.
Before the driving test, my heart was pounding.
דפיקה חזקה בדלת העירה אותו.
שמעתי דפיקה חזקה.
שמעתי דפיקה בדלת.