דָּפוּק broken, busted
dafúkWithout nikud: דפוקadj.Root:ד-פ-ק
Meaning and translation of דפוק
- 1.
broken, busted, crappy
colloq.
בדיבור: שבור, שלא עובד כמו שצריך≈ שבור, מקולקל
- 2.
screwed up, messed up, loserNSFW
colloq.; about a person
בדיבור, על אדם: שיש לו בעיות, שמתנהג מוזר או שאין לו מזל≈ מסכן, מוזר, לוזר
דפוק: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | דָּפוּקdafúkדפוק | דְּפוּקָהdfukáדפוקה |
| Plural | דְּפוּקִיםdfukímדפוקים | דְּפוּקוֹתdfukótדפוקות |
Examples with דפוק
המטען הזה דפוק, הטלפון לא נטען כל הלילה.
This charger is busted, my phone didn't charge all night.
אני מרגישה דפוקה, שוב שכחתי את המפתחות בבית.
I feel like such a screwup, I forgot my keys at home again.
האדם האחרון שסיפרתי לו את הרעיון שלי, חשב שאני דפוק.
אתה אידיוט דפוק!
הסרט הזה דפוק!