Skip to content

הֲקָמָה establishment, founding

hakamáWithout nikud: הקמה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ק-ו-ם

Meaning and translation of הקמה

  1. 1.

    establishment, founding, setting up

    פעולה של יצירת משהו חדש, כמו עסק, צוות או מבנה≈ בנייה, יצירה

  2. 2.

    founding, foundation

    e.g. of a state or city

    הרגע או התהליך שבו מתחילים ארגון, עיר או מדינה≈ ייסוד

הקמה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הֲקָמָהhakamáהקמההֲקָמוֹתhakamótהקמות
Construct
SingularPlural
הֲקָמַתhakamátהקמתהֲקָמוֹתhakamótהקמות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהֲקָמָתִיhakamatíהקמתיהֲקָמוֹתַיhakamotáyהקמותיי
your (m. sg.)אַתָּההֲקָמָתְךָhakamatkháהקמתךהֲקָמוֹתֶיךָhakamotékhaהקמותיך
your (f. sg.)אַתְּהֲקָמָתֵךְhakamatékhהקמתךהֲקָמוֹתַיִךְhakamotáyikhהקמותייך
hisהוּאהֲקָמָתוֹhakamatóהקמתוהֲקָמוֹתָיוhakamotávהקמותיו
herהִיאהֲקָמָתָהּhakamatáהקמתההֲקָמוֹתֶיהָhakamotéhaהקמותיה
ourאֲנַחְנוּהֲקָמָתֵנוּhakamaténuהקמתנוהֲקָמוֹתֵינוּhakamotéynuהקמותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהֲקָמַתְכֶםhakamatkhémהקמתכםהֲקָמוֹתֵיכֶםhakamoteykhémהקמותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהֲקָמַתְכֶןhakamatkhénהקמתכןהֲקָמוֹתֵיכֶןhakamoteykhénהקמותיכן
their (m.)הֵםהֲקָמָתָםhakamatámהקמתםהֲקָמוֹתֵיהֶםhakamoteyhémהקמותיהם
their (f.)הֵןהֲקָמָתָןhakamatánהקמתןהֲקָמוֹתֵיהֶןhakamoteyhénהקמותיהן

Examples with הקמה

  • הקמת האתר החדש של החנות לקחה שלושה חודשים.

    Setting up the store's new website took three months.

  • המוזיאון הקטן מספר על הקמת העיר לפני מאה שנה.

    The small museum tells about the founding of the city a hundred years ago.

Words with the same root ק-ו-ם

Comments