חֲרָדָה anxiety, dread
kharadáWithout nikud: חרדהnounfeminineMishkal: ktaláקְטָלָהRoot:ח-ר-ד
Meaning and translation of חרדה
- 1.
anxiety, dread, fear
התקף חרדה — panic attack
פחד ודאגה חזקים, לפעמים בלי סיבה ברורה≈ פחד, דאגה
- חֲרָדָה מִ־מַשֶּׁהוּ— fear of sth; anxiety about sth
חרדה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲרָדָהkharadáחרדה | חֲרָדוֹתkharadótחרדות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֶרְדַּתkherdátחרדת | חַרְדּוֹתkhardótחרדות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חֶרְדָּתִיkherdatíחרדתי | חַרְדּוֹתַיkhardotáyחרדותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חֶרְדָּתְךָkherdatkháחרדתך | חַרְדּוֹתֶיךָkhardotékhaחרדותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חֶרְדָּתֵךְkherdatékhחרדתך | חַרְדּוֹתַיִךְkhardotáyikhחרדותייך |
| hisהוּא | חֶרְדָּתוֹkherdatóחרדתו | חַרְדּוֹתָיוkhardotávחרדותיו |
| herהִיא | חֶרְדָּתָהּkherdatáחרדתה | חַרְדּוֹתֶיהָkhardotéhaחרדותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חֶרְדָּתֵנוּkherdaténuחרדתנו | חַרְדּוֹתֵינוּkhardotéynuחרדותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חֶרְדַּתְכֶםkherdatkhémחרדתכם | חַרְדּוֹתֵיכֶםkhardoteykhémחרדותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חֶרְדַּתְכֶןkherdatkhénחרדתכן | חַרְדּוֹתֵיכֶןkhardoteykhénחרדותיכן |
| their (m.)הֵם | חֶרְדָּתָםkherdatámחרדתם | חַרְדּוֹתֵיהֶםkhardoteyhémחרדותיהם |
| their (f.)הֵן | חֶרְדָּתָןkherdatánחרדתן | חַרְדּוֹתֵיהֶןkhardoteyhénחרדותיהן |
Examples with חרדה
יש לה חרדה מטיסות, ולכן היא נוסעת לאירופה ברכבת.
She has a fear of flying, so she travels to Europe by train.
היא לא יכלה להתמודד עם החרדה.
חרדה גורמת לאלימות בקרב כלבים.
תום חש בסכנה ונתקף חרדה פתאום.
Phrases with חרדה
Words with the same root ח-ר-ד
- Haredi, ultra-Orthodoxחֲרֵדִי
- Haredi, ultra-Orthodox Jewחֲרֵדִי
- horrifying, horribleמַחְרִיד
- to horrify, to terrifyלְהַחְרִיד
- anxious, worriedחָרֵד
- ultra-Orthodoxy, Haredi Judaismחֲרֵדִיּוּת
- anxious, anxiety-חֲרָדָתִי
- to be horrified, to be alarmedלְהֵחָרֵד
- agama, rock agamaחַרְדּוֹן
- to worry, to be anxiousלַחֲרֹד