אָהוּב beloved, lover
ahúvWithout nikud: אהובnounmasculinefeminineMishkal: katúlקָטוּלRoot:א-ה-ב
Meaning and translation of אהוב
- 1.
beloved, lover, darling, sweetheart
האדם שאוהבים אהבה רומנטית≈ יקיר, חבר
אהוב: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אָהוּבahúvאהוב | אֲהוּבִיםahuvímאהובים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲהוּבahúvאהוב | אֲהוּבֵיahuvéyאהובי |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲהוּבָהahuváאהובה | אֲהוּבוֹתahuvótאהובות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲהוּבַתahuvátאהובת | אֲהוּבוֹתahuvótאהובות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אֲהוּבִיahuvíאהובי | אֲהוּבַיahuváyאהוביי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אֲהוּבְךָahuvkháאהובך | אֲהוּבֶיךָahuvékhaאהוביך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אֲהוּבֵךְahuvékhאהובך | אֲהוּבַיִךְahuváyikhאהובייך |
| hisהוּא | אֲהוּבוֹahuvóאהובו | אֲהוּבָיוahuvávאהוביו |
| herהִיא | אֲהוּבָהּahuváאהובה | אֲהוּבֶיהָahuvéhaאהוביה |
| ourאֲנַחְנוּ | אֲהוּבֵנוּahuvénuאהובנו | אֲהוּבֵינוּahuvéynuאהובינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אֲהוּבְכֶםahuvkhémאהובכם | אֲהוּבֵיכֶםahuveykhémאהוביכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אֲהוּבְכֶןahuvkhénאהובכן | אֲהוּבֵיכֶןahuveykhénאהוביכן |
| their (m.)הֵם | אֲהוּבָםahuvámאהובם | אֲהוּבֵיהֶםahuveyhémאהוביהם |
| their (f.)הֵן | אֲהוּבָןahuvánאהובן | אֲהוּבֵיהֶןahuveyhénאהוביהן |
Examples with אהוב
בתחנת הרכבת היא חיכתה לאהוב שלה עם פרחים.
At the train station she waited for her sweetheart with flowers.
לילה טוב, אהובי.
בוקר טוב, אהובי.
חג מולד שמח, אהובי!
לילה טוב, אהובתי.
בוקר טוב, אהובתי.
חג מולד שמח, אהובתי!