עֹדֶף change
ódefWithout nikud: עודףnounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ע-ד-ף
Meaning and translation of עודף
- 1.
change
money given back
הכסף שמחזירים לקונה כששילם יותר מהמחיר
- 2.
surplus, excess, remainder
כמות שיש יותר ממה שצריך≈ עודפות, יתרה
עודף: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹדֶףódefעודף | עֳדָפִיםodafímעודפים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹדֶףódefעודף | עָדְפֵיodféyעודפי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | עָדְפִּיodpíעודפי | עֳדָפַיodafáyעודפיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | עָדְפְּךָodpekháעודפך | עֳדָפֶיךָodafékhaעודפיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | עָדְפֵּךְodpékhעודפך | עֳדָפַיִךְodafáyikhעודפייך |
| hisהוּא | עָדְפּוֹodpóעודפו | עֳדָפָיוodafávעודפיו |
| herהִיא | עָדְפָּהּodpáעודפה | עֳדָפֶיהָodaféhaעודפיה |
| ourאֲנַחְנוּ | עָדְפֵּנוּodpénuעודפנו | עֳדָפֵינוּodaféynuעודפינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | עָדְפְּכֶםodpekhémעודפכם | עָדְפֵיכֶםodfeykhémעודפיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | עָדְפְּכֶןodpekhénעודפכן | עָדְפֵיכֶןodfeykhénעודפיכן |
| their (m.)הֵם | עָדְפָּםodpámעודפם | עָדְפֵיהֶםodfeyhémעודפיהם |
| their (f.)הֵן | עָדְפָּןodpánעודפן | עָדְפֵיהֶןodfeyhénעודפיהן |
Examples with עודף
המוכר החזיר לי עודף של עשרה שקלים.
The seller gave me ten shekels in change.
אחרי החתונה נשאר לנו עודף של כיסאות.
After the wedding we were left with a surplus of chairs.
אל תתן לי עודף.
Tatoeba · MrShoval · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR
הנה העודף שלך.
הנה העודף שלכם!
Tatoeba · fekundulo · LanguagesLover · CC BY 2.0 FR