יִצּוּר production, manufacturing
yitzúrWithout nikud: ייצורnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:י-צ-ר
Meaning and translation of ייצור
- 1.
production, manufacturing, manufacture
עשייה של מוצרים בכמות גדולה, בדרך כלל במפעל≈ הפקה
ייצור: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִצּוּרyitzúrייצור | יִצּוּרִיםyitzurímייצורים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִצּוּרyitzúrייצור | יִצּוּרֵיyitzuréyייצורי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | יִצּוּרִיyitzuríייצורי | יִצּוּרַיyitzuráyייצוריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | יִצּוּרְךָyitzurkháייצורך | יִצּוּרֶיךָyitzurékhaייצוריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | יִצּוּרֵךְyitzurékhייצורך | יִצּוּרַיִךְyitzuráyikhייצורייך |
| hisהוּא | יִצּוּרוֹyitzuróייצורו | יִצּוּרָיוyitzurávייצוריו |
| herהִיא | יִצּוּרָהּyitzuráייצורה | יִצּוּרֶיהָyitzuréhaייצוריה |
| ourאֲנַחְנוּ | יִצּוּרֵנוּyitzurénuייצורנו | יִצּוּרֵינוּyitzuréynuייצורינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | יִצּוּרְכֶםyitzurkhémייצורכם | יִצּוּרֵיכֶםyitzureykhémייצוריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | יִצּוּרְכֶןyitzurkhénייצורכן | יִצּוּרֵיכֶןyitzureykhénייצוריכן |
| their (m.)הֵם | יִצּוּרָםyitzurámייצורם | יִצּוּרֵיהֶםyitzureyhémייצוריהם |
| their (f.)הֵן | יִצּוּרָןyitzuránייצורן | יִצּוּרֵיהֶןyitzureyhénייצוריהן |
Examples with ייצור
המפעל הגדיל את הייצור לקראת סוף השנה.
The factory increased production toward the end of the year.
תאריך הייצור מופיע על המכסה.
תאריך הייצור מסומן על המכסה.
אנרגיה גרעינית משמשת לייצור חשמל.
Phrases with ייצור
Words with the same root י-צ-ר
- to create, to makeלִיצֹר
- product, itemמוּצָר
- work, pieceיְצִירָה
- to be formed, to be createdלְהִוָּצֵר
- to produce, to manufactureלְיַצֵּר
- manufacturer, producerיַצְרָן
- creature, beingיְצוּר
- creator, makerיוֹצֵר
- creative, inventiveיְצִירָתִי
- product, outcomeתּוֹצָר
- produce, productsתּוֹצֶרֶת
- creativity, inventivenessיְצִירָתִיּוּת