שִׁכְבָה layer, stratum
shikhváWithout nikud: שכבהnounfeminineRoot:ש-כ-ב
Meaning and translation of שכבה
- 1.
layer, stratum
חלק דק ושטוח של חומר שמונח מעל או מתחת לחלק אחר≈ רובד
- 2.
grade, year
all classes of the same grade in a school
כל התלמידים בבית ספר שלומדים באותה כיתה, למשל כל כיתות ט'≈ מחזור
שכבה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁכְבָהshikhváשכבה | שְׁכָבוֹתshkhavótשכבות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁכְבַתshikhvátשכבת | שִׁכְבוֹתshikhvótשכבות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שִׁכְבָתִיshikhvatíשכבתי | שִׁכְבוֹתַיshikhvotáyשכבותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שִׁכְבָתְךָshikhvatkháשכבתך | שִׁכְבוֹתֶיךָshikhvotékhaשכבותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שִׁכְבָתֵךְshikhvatékhשכבתך | שִׁכְבוֹתַיִךְshikhvotáyikhשכבותייך |
| hisהוּא | שִׁכְבָתוֹshikhvatóשכבתו | שִׁכְבוֹתָיוshikhvotávשכבותיו |
| herהִיא | שִׁכְבָתָהּshikhvatáשכבתה | שִׁכְבוֹתֶיהָshikhvotéhaשכבותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | שִׁכְבָתֵנוּshikhvaténuשכבתנו | שִׁכְבוֹתֵינוּshikhvotéynuשכבותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שִׁכְבַתְכֶםshikhvatkhémשכבתכם | שִׁכְבוֹתֵיכֶםshikhvoteykhémשכבותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שִׁכְבַתְכֶןshikhvatkhénשכבתכן | שִׁכְבוֹתֵיכֶןshikhvoteykhénשכבותיכן |
| their (m.)הֵם | שִׁכְבָתָםshikhvatámשכבתם | שִׁכְבוֹתֵיהֶםshikhvoteyhémשכבותיהם |
| their (f.)הֵן | שִׁכְבָתָןshikhvatánשכבתן | שִׁכְבוֹתֵיהֶןshikhvoteyhénשכבותיהן |
Examples with שכבה
בבוקר קר כדאי ללבוש עוד שכבה מתחת למעיל.
On a cold morning it's worth wearing another layer under your coat.
כל שכבת י' יוצאת מחר לטיול בצפון.
The whole tenth grade is going on a trip up north tomorrow.
הוא צבע את השכבה האחרונה על הקיר.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR