נֹהַל procedure, protocol
nohálWithout nikud: נוהלnounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:נ-ה-ל
Meaning and translation of נוהל
- 1.
procedure, protocol, rules
סדר קבוע של פעולות שצריך לעשות במקום עבודה או במוסד≈ הליך, כללים, תקנון
נוהל: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֹהַלnohálנוהל | נְהָלִיםnehalímנהלים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֹהַלnohálנוהל | נָהֳלֵיnoholéyנהלי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | נָהֳלִיnoholíנוהלי | נְהָלַיnehaláyנהליי |
| your (m. sg.)אַתָּה | נָהָלְךָnoholkháנוהלך | נְהָלֶיךָnehalékhaנהליך |
| your (f. sg.)אַתְּ | נָהֳלֵךְnoholékhנוהלך | נְהָלַיִךְnehaláyikhנהלייך |
| hisהוּא | נָהֳלוֹnoholóנוהלו | נְהָלָיוnehalávנהליו |
| herהִיא | נָהֳלָהּnoholáנוהלה | נְהָלֶיהָnehaléhaנהליה |
| ourאֲנַחְנוּ | נָהֳלֵנוּnoholénuנוהלנו | נְהָלֵינוּnehaléynuנהלינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | נָהָלְכֶםnoholkhémנוהלכם | נָהֳלֵיכֶםnoholeykhémנהליכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | נָהָלְכֶןnoholkhénנוהלכן | נָהֳלֵיכֶןnoholeykhénנהליכן |
| their (m.)הֵם | נָהֳלָםnoholámנוהלם | נָהֳלֵיהֶםnoholeyhémנהליהם |
| their (f.)הֵן | נָהֳלָןnoholánנוהלן | נָהֳלֵיהֶןnoholeyhénנהליהן |
Examples with נוהל
לפי הנוהל, כל מבקר צריך לקבל תג בכניסה
According to procedure, every visitor has to get a badge at the entrance.
Words with the same root נ-ה-ל
- manager, directorמְנַהֵל
- to manage, to runלְנַהֵל
- management, administrationנִהוּל
- management, administrationהַנְהָלָה
- to proceed, to be conductedלְהִתְנַהֵל
- conduct, behaviorהִתְנַהֲלוּת
- administration, managementמִנְהָל
- administrativeמִנְהָלִי
- managerial, administrativeנִהוּלִי
- administration, directorateמִנְהֶלֶת
- administration, managementמִנְהָלָה
- administrativeמִנְהַלְתִּי